金莺为了季后赛当买家 想要厄普顿的长打砲火
教士队休赛季积极补强，战绩却不如预期，现在积极兜售厄普顿(Justin Upton)，他也成为731大限前询问度最高的打者，据外界传闻，海盗、金莺、太空人都感兴趣，其中金莺最渴望填补外野洞，动作也最积极。
金莺队总管杜奎特(Dan Duquette)上周坚定表示，不论球队之后表现如何，都会扮演买家的角色，加强球队阵容，积极争抢季后赛门票，因此厄普顿的打击砲火和守备能力都是金莺所需要，在竞争激烈的美东区出头。
根据《ESPN》记者报导，金莺持续和教士队洽谈，主要锁定外野手厄普顿，不过交易包裹可能加入罗斯(Tyson Ross)或凯许纳(Andrew Cashner)其中之一。
马卡基斯(Nick Markakis)和重砲克鲁兹(Nelson Cruz)相继离队，使得金莺队在外野出现空缺，在开季前也未能补进即战力球员，所以尝试把戴维斯(Chris Davis)和斯奈德(Travis Snider)部署在外野两侧。
厄普顿本季交出2成51/3成30/4成29的打击三围，包含16支全垒打、50分打点和17次盗垒，尽管成绩并非特别突出，但在对投手有利的教士主场，他的长打能力让许多球团觊觎，成为教士手中最佳的筹码。
▲投手凯许纳可能是交易包裹之一。(图／达志影像／美联社 )
看懂环法赛！想看更多请点►►►「ETtoday东森新闻云-体育中心热血报导 由美利达自行车独家赞助」