经典赛／美无免治马桶险害日损战力 中田翔自备携带式
率先在E组出线的日本队，配合球员饮食习惯日本队带着主厨与米饭、电锅赴美训练，阵中明星大砲中田翔更妙，由于美国没有免治马桶，他自备携带式免治马桶前往亚历桑纳备战四强。
已得到美国众多球探关注的日本强打者中田翔，尽管先前所属的火腿斗士队就常赴美集训，但他却婉拒国家队赴美备战WBC四强赛，原因竟是因为美国没有免治马桶的习惯，让他感到非常困扰，宁愿留在二军调整状况。
最后这位本届WBC贡献3轰的强力第四棒终于妥协，他带着携带式免治马桶与球队一同前往亚历桑纳，解决他独特的个人需求。
2007年日职选秀会「高校BIG 3」之一的中田翔，获得4支球团的第一轮指名，最后由火腿队获得交涉权，除了奉上符合状元身价1亿日圆大合约外，还让出同年引退的名将田中幸雄的背号给他使用，2016年为中田翔丰收的一年，先是入选明星赛，也获得洋联打点王、金手套、一垒手最佳十人、高潮系列赛MVP。
在这次的WBC中，中田翔以.294/.429/.882的打击三围贡献5安3轰8打点，其中包含对荷兰的致胜安打，帮助球队激战11局以8：6获胜。日本四强对手将从F组的美国、多明尼加中产生。
►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ET好棒棒》粉丝团
►更多2017WBC经典赛新闻在这里
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！