京秋呼轮／折起来，私密的爱情（1）
图、文／京秋呼轮
▲信纸折成长条状后在信纸最外层表面上运用信纸本身做成的花边缀饰，加上贴纸把它们黏起来。
「你有LINE吗？」
两个年轻女孩坐在我面前，在捷运里她们摇起手机来，她们的睫毛很长，眼皮下垂时脸上复上一层阴影。
我有LINE，但我猜我和她们用的方式可能相差甚远；我不常用它，几周以前才发现它能通话，一个月前在上面我和朋友成立了一个减肥社团，上面的贴图和表情符号很古椎也挺恶搞甚至也非常「象形」，有时候它们能达意的图意让我感到惊奇；因此在LINE上的对话我也常常用这些贴图，只是用贴图的时候会想起：科技让人们的行为情绪表达方式模拟得更为真实，它会让一切表达行为更为精确更为进化，甚至进化到你能够在虚拟世界里，利用这些符号表情就能变成另一个人；然而，用图案来传达情绪和表情并不是科技时代的专利；1990年代以前人们也常常用贴图，只是它们真的是「贴图」，因为它们是被做成图案的贴纸；昔时的文具店里贩卖着多种信封信纸，还有各型各样的贴纸──有可爱的小狗小猫小花小草、或是像迷小看板般的文字贴纸、偶像明星人头、天王级卡通人物、租书店罗曼史封面大眼无辜状样的女孩脸、日系漫画人物……。
那个没有简讯没有EMAIL没有APP的写情书年代，情意和情绪的表达或许并不如科技时代精确，这些信封信纸就是当时的LINE，情人们用它们来传递情意，写好的字句希望加强它们的「表情」，就会加入各类贴纸上去，尤其是国小和初中生，最爱使用；但是相较于现在的表情符号，这些贴纸和信纸有一种很可爱不直接却是你知道了就好的简单素朴，而感情很多时候就是需要这样的感觉，有一点点距离，也还没说破；虽说灯不点不亮，但爱情常常就需要这样一点暧暧内含光的不适切。
收到朋友给我还在他们身边的情书中，就属朋友L的情书最多【表情符号】，一方面也是因为当时他收到情书年纪是14岁，尤其是CAT写给他的情书；她最喜欢在信纸上贴着猫咪模样的贴纸（因为她都自称是猫女儿），除了贴纸之外，还会缀上许多手绘的红心……这些都是她的表情符号；另外CAT的折信纸功力也很厉害，除了信封当中最多的「心型」之外，她还擅长将信纸折成长条状后在信纸最外层表面上运用信纸本身做成的花边缀饰，加上贴纸把它们黏起来……有一封信我怎么样都不敢打开来，那封信就是折成这个样子，信纸上的贴纸还是烫金模样……它就是一付不容外人冒犯的样子！每次看到这封信，我都觉得它就代表了那个时代写情书的魅力和价值：每一封都是独一无二，独一无二意味着无法复制，意味着这封信里只装得下我和你的秘密。
写情书就是有一种私密的缓慢的凝驻在那一刻的氛围，这是科技复制时代很难拥有的气味。
京秋呼轮：autummtseng@gmail.com京秋呼轮爱写字 http://aqiu1028.pixnet.net/blog
※2008年，决定开始收集「别人的情书」，并且写这些情书的故事。我称这个计划为：〈没有被遗忘的情书〉更多京秋呼轮〈没有被遗忘的情书〉故事在《ETtoday新闻云》