「来自台湾」衰被陆网友砲轰! 林依晨满满正能量回应

记者林思妤台北韩国连线报导

林依晨10日受邀出席南韩「2015首尔电视剧大赏」盛大举办,不过,她上台领取《亚洲人气巨星赏》接着致词时,用韩文表示:「身为台湾艺人能得到这个奖非常开心,也很感谢。」让大陆网友听了超激动,留言灌爆林依晨微博,而当晚转播的电视擅自改成「中国台湾」,引起两岸网友热议

▼林依晨表明是台湾艺人,惨遭大陆微博网友骂翻。(图/翻摄自YouTube)

林依晨和陈柏霖因《我可能不会爱你》打开国际知名度,两人10日受邀到韩国出席「2015首尔电视剧大赏」,晨神以一袭薄纱白色礼服气质逼人。当她上台领奖时,韩文系毕业的她用中、韩、英三国发表感言,说道身为台湾艺人,能获得这个奖,内心真的充满感谢。」最后用英文解释:「希望未来我们之间在娱乐产业上,可以有更多交流合作。」流利语言切换,也让韩媒赞叹:「令人惊艳的韩文!」

▼林依晨语言切换超流利,令人惊艳。(图/翻摄自YouTube)

不过,林依晨的「来自台湾」一席话却让大陆网友相当不满,有人崩溃地说,「滚回台湾,不要来内地赚钱了!」、「不要忘了台湾前面要加中国二字。」而芒果TV》在同步直播时竟也自动加上「作为『中国』台湾艺人,我能够得到这个奖很开心」的字幕。但此举也引起台湾人不满,质疑「大陆人很想沾光的意思?」、「明明只讲台湾还要硬加中国两字,满幽默的,呵呵。」

▼转播电视台字幕打上中国台湾。(图/翻摄自YouTube)

▼大陆网友灌爆林依晨微博。(图/翻摄自林依晨微博)

对此,《ETtoday东森新闻云》询问人在韩国的林依晨,经纪人美豫姐代为回应,其实主办方一开始邀约,就是把她和陈柏霖归在台湾艺人这组。而面对众多大陆网友的激烈评论,她也认为只是少部分人的意见粉丝们也知道林依晨几乎不谈政治相关话题,反而很荣幸可以受邀出席首尔电视剧大赏颁奖典礼

手机星闻!请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。

►►►Android:点我下载。

▼林依晨和陈柏霖受邀出席。(图/资料照)