李岗舞台剧《我的阿爸和卡桑》 寻回昭和年代被遗忘的爱与乡愁

时光的手箱_由李岗导演监制,为观众重现大时代下的精彩故事。大久保麻梨子(左2)、方文琳(左一)、李岗(中)、杨烈(右一)、荫山征彦(右二)。(演出单位提供)

一直以来坚持用影像说故事的电影导演李岗,在2019年首次监制《时光の手箱:我的阿爸和卡桑》舞台剧,首演后观众好评不断、引起热烈回响。无奈疫情影响,本剧两度经历启售后需喊停的困境。也让剧迷一再错过观赏的机会。尽管艺文之路艰辛,制作团队仍调整步伐重新再出发。7/22~8/7在国家歌剧院、国家戏剧院、台南文化中心为观众重现大时代下的精彩故事。

时光的手箱_借由艺文茶会,呈现剧里男女主角的浪漫关系。大久保麻梨子(左)、荫山征彦(右)

《时光の手箱》改编自作家一青妙的原着《我的箱子》和《日本妈妈的台菜物语》,在母亲去世后,一青妙发现父亲留下的手箱,看着里面的照片、日记,回忆着记忆中的父亲,拼凑时代里的生命悲欢。2022舞台剧巡演除了金奖阵容原班人马大久保麻梨子、杨烈、一青妙、王榆丹、米七偶等人,今年更加入实力派演员方文琳、荫山征彦,为剧增添日系气息。而在《茶金》一剧饰演茶农的陈家逵,此次也在时光饰演纪录片导演,在重量级演员的加持下,《时光の手箱》将再次登台。

时光的手箱_为增添日系气息,剧组特别在日式住宅剧照拍摄,重现浪漫爱情故事。(演出单位提供)

为重现剧中复古风格,在隐身巷弄的日式住宅中,特别安排男主角─荫山征彦与女主角─大久保麻里子,呈现剧里颜惠民遇见一青和枝的浪漫关系,现场超高度还原昭和时期银座咖啡厅,展现老派约会的相恋过程。透过这场艺文茶会(因疫情改非公开活动),让观众跟着剧情穿越时空,复刻一场古典情调的爱情故事。

本剧监制李岗秉持用真诚的心来完成这部作品,除了用心考证,他对角色的人物设定也有独特的见解,他将电影概念导入这出戏,与金钟奖最佳编剧得主詹杰编剧、廖若涵导演、苏洋征执行导演、演员来回打磨,完成一部结构精准、角色间冲突明确的精彩故事。过去曾以纪录片《阿罩雾风云》述说五大家族雾峰林家与台湾史的李岗,认为此次以舞台剧讲述基隆颜家的故事,更能跳脱剧情片与纪录片的框架,打造出剧情流畅、张力十足且雅俗共赏的一部作品。

此次演出感谢各企业单位的支持,特别是富邦金控深耕台湾逾六十年,致力倡议「艺术生活化,生活艺术化」,积极推广艺文活动在地普及,期许成为台湾文创发展的推手及坚强后盾。另外顶新和德文教基金会、北投文物馆也大力相助,为演员拍摄剧照等活动提供场景(文房、北投文物馆)。Amo阿默蛋糕近年来不断将艺术带入企业文化中,期望透过此次赞助票券与茶点,一同推广文化教育,支持台湾在地表演艺术。最后感谢台南市文化局共同合办《时光の手箱》台南场,为剧组注入在地资源。像是可成科技、财团法人可成教育基金会就特别规划企业专场,共同推动表演艺术向前的量能。因各界不遗余力的帮忙,本剧才能持续成长发光、重返剧院。

《时光の手箱:我的阿爸和卡桑》7月22日~24日将于台中国家歌剧院演出,7月29日~31日至台北国家戏剧院演出,巡演最终站则于8月5日~7日在台南文化中心演艺厅登台。