里拉德拉伤腹股沟退出明星赛「盼布克顶替」 甜瓜15投1中拓荒者输灰熊
拓荒者一哥里拉德(Damian Lillard)13日作客曼菲斯，将个人连续单场得分20+的场次推进到第21场，但他末节最后3分多钟切到篮下落地时拉伤右侧腹股沟，被迫提前退场治疗，预计在明日接受MRI检查；他也因此无缘周末的三分大赛和全明星赛，他表示希望像太阳砍将布克(Devin Booker)这样的新星来顶替自己。
连续两个月单月场均得分都飙破30大关的里拉德，在13日出战灰熊一役遭逢右侧腹股沟拉伤，波特兰主帅史托兹(Terry Stotts)透露，才刚第5度入选全明星赛的当家一哥，明日将在芝加哥接受MRI检查，确认伤势详细的情形。
里拉德是在比赛只剩最后3分44秒时受伤，他切到篮下欲抛投抢分，被长人瓦伦休纳斯(Jonas Valanciunas)盖了一锅，落地时没踩稳，拉伤了右侧腹股沟，他当下感到非常疼痛，无法坚持继续比赛，提前退场回到休息室检查。
美国《雅虎体育》资深记者海恩斯(Chris Haynes)指出，里拉德的伤势大概是1级到2级拉伤，他受伤当下并没有听到「啪」的声音，这可能是好的征兆。里拉德此役打了37分钟，19投7中攻下20分、10助攻和5篮板，另有1抄截，拓荒者最后则以104比111吞下2连败。
Damian Lillard appears to have injured his groin on this play. Couldn’t run and went straight to locker room pic.twitter.com/oz4J2skhkE
拓荒者此役团队命中率仅3成71，得分全集中在后场双枪与替补后卫西蒙斯(Anfernee Simons)身上；先发主将之一「甜瓜」安东尼(Carmelo Anthony)陷入打铁窘境，15投1中仅5分进帐，不过他奋力抓下15篮板，另有抄截、火锅各1。
谈到自己的伤势，里拉德不讳言受伤当下就知道无法继续比赛，「在比赛只剩最后几分钟，冒险留在场上拚战，让伤势状况变得更糟糕，这完全说不通。」他也庆幸是在明星周之前受伤，还能得到一些休养的时间。
不过这也意味着里拉德将无缘本周末的全明星赛，他原本还预计要参加三分大赛。他坦承无法参加当然有些遗憾，不过自己的健康还是最重要，他提到希望像太阳砍将布克这样的新星能有机会顶替他打全明星赛。
▲拓荒者里拉德(中)。（图／达志影像／美联社）