李明博告别演说：南韩是世界中心
南韩总统李明博即将卸任，他19日上午在青瓦台发表了演说，他指出，在他5年的执政下，南韩不再是边缘小国，而是世界的中心。另外，他也对亲戚与亲信涉及贪污丑闻表达了歉意。
李明博将于25日卸任，他19日上午在青瓦台春秋馆发表了告别演说，他骄傲地宣称，南韩不再是边缘小国，而是世界的中心。「我给将接任总统的朴槿惠和所有人民温暖的祝福，我相信新政府将会朝着稳健的道路前进，建立一个更强大的韩国，让人民更快乐。」
李明博在5年任期内带领南韩走出两次金融危机，他表示，自己是经济危机中全世界最努力最认真的总统，在他的任内，三星等南韩产品畅销全球，韩流明星也席卷国际，南韩的国力与影响力大有突破。
不过，李明博最引人非议的地方，莫过于他的兄长儿子及亲信都涉及贪污丑闻。而他也在演说中表达歉意，他说，「我诚挚希望建立一个没有道德缺陷的政府，但让所有民众忧虑我周边的事务，我再度道歉。」
在外交上，李明博对北韩采取强硬立场，2010年北韩砲击延坪岛，双方经贸合作更陷至谷底。日本出生的李明博，在日韩独岛(日称竹岛)主权纠纷正烈时，也曾经在去年登上独岛，成为第一个访问独岛的南韩总统。(上图／翻拍매일신문)