「连垃圾都扔不了的人,在垃圾眼里也是垃圾」 日本神剧《四重奏》经典对白 

日剧四重奏》近期在Wakuwaku Japan频道重播。(图/翻摄日本TBS电视台官网,以下同)

编辑/借借

2017年在日本上档的日剧《四重奏》,同年在台湾公视3台也有播出,延续着默默上映、看过的人却好评不断的模式,近期Wakuwaku Japan再重新以《美丽谎音四重奏》为名称重播,4人有意无意的相遇,背后各有原因的组成业余乐团,在最平凡的台词中探讨爱恋婚姻现实人心确实很复杂,但开始的信念却很单纯。

人生有三种坡道,一个是上坡道,一个是下坡道。最后一个是没想到。」

「我爱她啊,但不喜欢她。」

「二十岁说追逐梦想,是件令人羡慕的事,三十岁还满口梦想,觉得有些难为情。」

「所谓的夫妻,就是可以分开的家人。」

「能一边吃饭一边哭泣的人,一定可以活得下去的。」

「把孩子当作来维系家庭理由,夫妻之间就真的完了。」

「梦想会让二十岁的男生更有魅力,但三十岁的男生只有梦想,只会变得更暗淡」「心怀大志三流,就是四流了。」

「比悲伤更悲伤的,是空欢喜。」

对方用疑问句回答疑问句的话,通常就是说中了」

「连垃圾都扔不了的人,在垃圾眼里也是垃圾。」

嘴上说着对方离不开我的,事实上是自己无法离开对方」