陆英语能力等级 对接雅思、普思
大陆英语语言能力评量与国际考试接轨。图为北京外语游园会,一家英语培训机构的展台。(新华社资料照片)
大陆海南海口英语能力考试。 (中新社资料照片)
大陆教育部考试中心日前与英国文化教育协会联合宣布,雅思(IELTS)、普思(Aptis)考试与中国英语能力等级量表(CSE)顺利完成对接。
例如CSE四级等于雅思总成绩4.5分,CSE八级等于雅思总成绩8分。陆方表示这意味着中国英语语言能力标准与国际考试接轨,中英教育合作进入新阶段。
事实上早有论者提出,英国若是无协议脱欧之后,将尽可能与其他国家签订双边或多边贸易条约,英国政府中更有些人将视中国大陆为经济救星,而英国赖以为傲的教育产业也是其中一环。这有可能促使英国更积极与中国标准对接。
2018年2月,大陆教育部、国家语言文字工作委员会发布CSE,依据华人学习英语能力的实证研究资料,将学习者的英语能力从低到高分为「基础、提高和熟练」三阶段、九等级。
至于雅思则是国际知名的英语标准化水准测试,每年有超过300万人次参加考试,是留学、移民及求职等的英语能力证明;普思是英国文化教育协会研发的一种创新型国际英语测试系统,成绩可供学生或教师的英语语言能力评价、企业员工和求职者语言能力评估使用。
此次研究对接的英方学术负责人、英国文化教育协会测评研发中心主任巴里.奥沙利文表示:「雅思、普思都是强调沟通为本的考试,注重听、说、读、写四项英语能力的考查;中国英语能力等级量表同样也以语言运用为导向,这为双方的对接合作奠定了很好的基础。」
他表示,未来,大陆的教育机构可根据学校和专业特点,参考国际交流中对英语考试成绩的要求,参照对接结果和量表的具体能力描述,制定清晰的学生英语能力培养目标,并改进教材、教学方法和课堂教学活动设计;考生可以参照雅思、普思考试成绩对应的听说读写各项量表描述语,准确了解自身优势与不足,确定英语学习目标;招生或用人单位可以制定希望学生或员工达到的英语成绩门槛,合理选拔或评价人才。