马习互称先生引讨论 《纽时》：名称也是战争！
▲「马习会」即将展开，马英九与习近平的称呼也引发外媒关注。（图／东森新闻提供）
马习会即将于5日登场，而这场盛会也引发国际媒体的强烈关注，《纽约时报中文网》刊登一篇名为「『习马会』那些微妙的礼仪背后」，指出两人如何称呼彼此，甚至是谁先伸手握对方的手，都会被人仔细分析，进而从中解读两岸关系中的意涵；这些礼仪问题不是简单的名称游戏，更是战争以及几十年不信任的产物。
文中指出，几十年来台湾以及中国大陆互称「匪」，也各自认为自己是中国的合法政府，也因此，「合法政府不能与匪政府直接面对面的接触」，随着时代的变迁，中国大陆以「中华人民共和国」的名称于1979年加入奥运；台湾仅能被称为「中华台北」。
随着时代的演进，如今两岸关系越来越活络，2008年陈云林来台与马英九会面时，因不知如何称呼，语塞了一下后以「您」称之；这次的会面，习近平与马英九互称「先生」，也是以将头衔先放一边，以解决尴尬政治问题的方式。中国大陆台湾事务办公室负责人张志军表示，「这是两岸尚未彻底解决问题而做出的安排，也是一种将争议放一边，互相尊重的精神。」