漫威首部华人超级英雄电影《上气》 未演先被战「辱华」

▲《上气》(Shang-Chi)的漫画形象。(图/翻摄自Marvel Comics)

大陆中心综合报导

目前正在筹备的第一部华人超级英雄电影《上气》(Shang Chi),因为主角身分似乎「政治不正确」,导致电影未上映就先引发争议漫威影业目前已经确定编剧华裔美籍的Dave Callaham担任,还在寻找华人导演或是华裔导演,但漫威可能要先解决外界提出种族歧视的质疑。

《上气》的主角原名郑商奇,出生于中国湖南,被设定为傅满州儿子。傅满州在英国推理小说家罗默1913年出版的《傅满州的谜团》(The Mystery of Dr. Fu Manchu)中第一次出现,是一个高瘦的秃头,倒竖两条长眉面目阴险,胡须还被称作「傅满洲式胡须」。

傅满州在西方人心中是「黄祸(Yellow Peril)」的化身,此词是19世纪末当时,欧亚殖民帝国美国国家,对中国等国家的歧视用语。因此让上气作为傅满州的儿子被大陆网友质疑此角色「辱华」。

不过有网友强调,原着中上气与父亲傅满州决裂,并消灭他,是一个正义形象,说是「辱华」未免太无限上纲。然而也有网友认为,一部世界都看得到的电影中出现傅满州的角色,本身就是一种恶意。

▲《上气》(Shang-Chi)以李小龙人物原型,能打十个。(图/翻摄自Marvel Comics)

「上气」第一次出现在漫威的英雄角色是在1973年12月,他的外型以李小龙为人物原型,在漫画里经常被称为「功夫大师」(Master of Kung Fu),擅长耍长棍、双节棍和剑。根据漫威官方说法,「上气」的意思大概是「内气的升起」(rising of the spirit)。

据《澎湃》报导,对于「上气」这个漫画人物来说,身世的「洗白」是他能够被选中搬上大荧幕的重要原因。由于漫威不再保有傅满州的漫画形象,漫威也开始重新设定《上气》的人物背景,他有了一位叫「Zheng Zu」的术士当新老爸