MLB／红袜韩拉汉发射火球 直接炸裂广告看板
时速95英哩(约153公里)速球，在大联盟的世界里可说是稀松平常，看起来没什么，不过当什么人都没接到的时候，展现出来的效果便相当惊人，7日红袜终结者韩拉汉(Joel Hanrahan)95英哩速球失投，捕手几乎没碰到球，球像子弹般直射本垒后方，强势将广告看板击破。
韩拉汉原本是红袜队终结者，只是开季以来表现相当不稳，球队只得做出选择，让贝利暂代其角色，没想到贝利(Andrew Bailey)也受伤进入伤兵名单，韩拉汉被拉上火线。只是7日面对双城队，比赛还没投完就因右前臂受伤提前退场；受伤之前，这位右投演出惊人的一幕。
红袜9局下还以5比4领先，派韩拉汉上场救援，1人出局之后与多齐尔(Brian Dozier)对决，球却开始乱飘，1好1坏后他投出95英哩速球，全力催速下完全失控，捕手连边也碰不到，主审赶紧躲开让球飞过，在没有阻力的情况下，球像着火一般，不仅飞向广告看板，而且还直接击破。
▲红袜韩拉汉发射火球动画图。(图／撷自大联盟官网)
Your browser does not support iframes.
看见这一幕的球迷都不禁瞠目结舌，平常看惯大联盟投手的快速球，如果捕手没接到竟然会出现如此恐怖的画面。不过若换个角度想，将球换成一辆车，以时速153公里开过来的话，前方的人或物几乎都会被撞得粉身碎骨。
不过韩拉汉在这个打席被多齐尔击出追平比数，两出局对威灵汉(Josh Willingham)投出保送后，因右前臂紧绷退场休息，伤势还待核磁共振观察。韩拉汉本季表现不理想，战绩0胜1败4救援，防御率高达9.82；他与贝利先后受伤，终结者换谁来当，红袜大伤脑筋。