MLB／火球成泡影？张伯伦仍期许七月能回球场
再来一件！快来抽「林书豪Makiaveli T-Shirt」！」
因为享天伦之乐「弹」出右脚踝脱臼的洋基强投张伯伦(Joba Chamberlain)，看来不只本季报销，甚至可能影响他接下来的运动生涯，不过他透过总经理凯许曼( Brian Cashman)向媒体表示，顺利的话希望可以在7月回到投手丘上，继续穿上条纹衣为球队效力。
都是弹簧床惹的祸！美国时间24日张伯伦被传出右脚踝严重脱臼，他因为陪5岁儿子玩弹簧床时不慎「跳」到骨折，据美媒报导当时皮肤甚至被骨头刺穿，情况一度相当危急，对于这件意外，洋基高层感到无奈，只表示这是一场悲剧。
▲为了当个好老爸，张伯伦本季恐报销。(图／达志影像／美联社)
「他只是尽一个父亲的角色。」总经理凯许曼被问到对于这位年轻老爸是不是又玩太疯了(张伯伦之前曾因酒驾被捕)，「现金人」表示遗憾，但说这一切都只是个意外，「这很难启口，因为你总不能叫队上所有人不去当个好爸爸吧。」
对于洋基今年与张伯伦签下的167万美元(约台币5千万)合约，凯许曼不愿对此回应，但转述火球男期望7月能回到球场，而洋基高层也对此持开放的态度，「尽管他是否能回场上还是个问题，但我们一直都会在位置上，等候他归来。」
张伯伦目前伤势已稳定，在下星期六日应该就可以出院，不过医生表示近期内他仍无法让进行激烈运动，需要6周至3个月的时间慢慢回复，但是否能重回投手丘还是未知数。
历经去年手肘术后长期复建，张伯伦好不容易有望今年复出，没想到又祸不单行「弹」出一场意外，这位曾发下豪语要成为李维拉(Mariano Rivera)第二的洋基强投，如要寻回往日荣跃，看来要再等上好一阵子。