MLB》前役先发0.2局躲败 大谷翔平:今天换我打回来

天使大谷翔平3日敲出本季第29、30轰,还跑回球队再见分。(美联社

天使队日籍球星大谷翔平3日演出单场双响炮又跑回球队再见分,助队以8比7气走金莺队,赛后他谈到助队逆转的动力,就是要还队友上一战帮助自己躲败的恩情,「所以这场我想说无论如何也要换我打回来。」

大谷翔平前役登板面对洋基队,仅投0.2局就狂失7分退场,不过后来靠着队友火力支援,惊险躲过败投。今天天使回到主场一度也陷入2比6落后,但靠着大谷翔平双响炮逆转,一度取得7比6领先,最终在9局下靠着大谷翔平的脚程跑回再见分。

上场先发表现不佳也让大谷翔平对队友感到抱歉,因此今天他用手中棒子为队友给予火力支援,「上一场我被打爆,但是在队友相挺之下帮我打了分数回来,所以这场我想说无论如何也要换我打回来。」

大谷翔平此役单场双响炮,本季全垒打数也来到30轰,他也不忘感谢球迷的支持,让他转换成动力,「今天有相当多球迷进场,让我每次进到打击区心情都很高昂,能有好表现我认为这都是托球迷的福。」