MLB／轻松复建等上场 洋基派提特渡过难关
纽约洋基队投手派提特(Andy Pettitte)左脚踝的复健尚在等待医生的检查报告，不过3日赛前的强化练习与35球的牛棚练投后，派提特与洋基队都相信受伤的状况已经有明显的改善。
▲派提特轻松复建，预计很快就能重回投手丘。(图／达志影像／美联社)
洋基总教练吉拉迪(Joe Girardi)说，「我觉得进步很多了，他感觉很轻松且复原的状况告诉我他已准备好上投手丘了。」派提特的复建仍在持续当中，但吉拉迪表示他的回归已经有谱，投手教练罗斯柴尔德(Larry Rothschild)也正在规划他的轮值。
罗斯柴尔德认为派提特的牛棚练投看起来很不错，对球的掌握相当得宜，球团也安排派提特担任打击投手，让他早点找回与打者对决的手感，虽然时间尚未确定，但吉拉迪希望派提特最快能在6日上场投球。
派提特表示，在投手丘上他试着不去想他的脚伤，不让自己有太大的压力，他相当有信心可以回复到受伤前的水准，他说，「我感觉的到接下会一天比一天好，复健过程中完全没有任何压力，我想我已经度过最大的难关了。」