MLB》神鳟回归敲双安 暌违306天再与大谷联手

天使队外野手卓奥特伤愈回归。(美联社资料照)

天使一哥「神鳟」卓奥特(Mike Trout)回来了,20日他在热身赛亮相,2打数2安打,这是他自从去年5月受伤至今的首次上阵,暌违306天。上个球季例行赛几乎全联盟都在看大谷翔平表演,今日球迷终于盼到两人再度联手。大谷2打数1安打,有1分打点,天使12-5打败响尾蛇。

卓奥特说:「真的隔很久了,我很高兴能健康上场。赛前我有点紧张,但是上场打击时感觉很好。」天使此战照常安排大谷翔平打第二棒,卓奥特第三棒,卓奥特说:「我喜欢这样,他常常上垒,虽然全垒打也很多。」上个球季缺乏卓奥特保护,对手后来干脆保送大谷以避开对决。

天使总教练麦登(Joe Maddon)正在考虑把大谷调往第一棒,卓奥特第二棒,安森尼阮栋(Anthony Rendon)打第三棒。麦登认为阮栋归阵之后应该重新调整打线,虽然佛莱彻(David Fletcher)、马许(Brandon Marsh)也能胜任第一棒,不过现在流行把强力打者往前摆以增加他们的打席。

卓奥特新球季在联盟里又多了1位铁粉,刚以5年合约加盟小熊的日籍外野手铃木诚也,他选择使用与卓奥特相同的背号27号。在记者会被问到为何使用这个号码(他在日职用过51号与1号),铃木诚也直接用英文说:「卓奥特,我爱你。」