MLB/受伤进伤兵名单 红人库耶托:不可置信!

记者皇萱综合报导

先前因被台湾球迷误认为义大犀牛洋将曼尼(Manny Ramirez)而登上媒体辛辛那提红人王牌投手库耶托(Johnny Cueto),这回因为右背阔肌紧绷被放进15天伤兵名单,库耶托自己都说,「不可置信!」

▲库耶托在14日的比赛中伤退。(图/达志影像美联社)

红人去年以97胜65败位居国联中区第一,在整个联盟只输给华盛顿国民,其中一个重要的原因就是5位先发轮值分担了162场比赛中的161场,都没人受伤;但今年球季才开始没多久,王牌投手库耶托就先脱离阵线

前两场先发表现稳定的库耶托,在台湾时间14日的第3场先发,5局中就因为受伤提前退场;后来被诊断出是右背阔肌紧绷,16日被放进15天伤兵名单,红人也赶紧从小联盟拉上年轻投手费里曼(Justin Freeman)取代库耶托的先发轮值。而库耶托的确切归期还未定。

「希望也许是3到4场先发,」红人总教练贝克(Dusty Baker)表示,「一旦他回来,他仍需要让自己的耐力增加,我们不会设时间表。我们会想他,也会找个方法承接上。」

「这真是不可置信!」库耶托表示,「我的感觉很好,很放松地在投,我不敢相信竟然会发生这样的事情!」库耶托说他每投一球就会感到不舒服,事实上,2011年球季他也曾因为同个部位受伤而错过最后4场的先发。

「我不认为这会影响到我,」库耶托说,「上天保佑的话,我在5到6天后就会好转,并开始丢球。」

库耶托也成为红人在球季最初一个月第3名进入伤兵名单的选手,其余还有为了移出位置给费里曼而被放到60天伤兵名单的路德威克(Ryan Ludwick),以及肩膀肌腱发炎的左投马歇尔(Sean Marshall)。

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团