MLB/双城、老虎同用一年短约 签下替补捕手
明尼苏达双城和捕手杜米特(Ryan Doumit)同意签下一年300万美金(约8700万台币)的合约。杜米特的经纪人索斯尼克(Matt Sosnick)证实签约已经完成,双城方面则拒绝做出评论。
杜米特生涯平均打击率2成77,可蹲捕、防守一垒及右外野,多功能的守备位置以及水准以上的打击能力,正好符合双城所需,新球季能当莫尔(Joe Mauer)的替补。而双城在捕手位置上还有在月初来台参加MLB全明星台湾大赛的布特拉(Drew Butera)以及李维拉(Rene Rivera),但布特拉和李维拉的打击率都不理想,皆在2成以下。
杜米特七年大联盟生涯都待在匹兹堡海盗,2011年球季出赛77比赛,打击率3成33,挥出8支全垒打和贡献33分打点,季中因脚踝严重扭伤休息了两个多月。杜米特在2008年打出生涯最佳表现,出赛116场,打击率3成18,击出15发红不让、打点则有69分,经纪人索斯尼克表示,「杜米特试着得到更多蹲捕的机会,这将能展现出他的价值。」
▲杜米特与双城签下一年300万美金的合约。(图/达志影像/美联社)
李尔德回锅老虎 一年100万接替补捕手
而圣路易红雀夺冠成员捕手李尔德(Gerald Laird)则将回锅老东家,20日同意和老虎签下一年100万美元(约2900万台币)的短约。2011年球季,李尔德为世界大赛冠军红雀出赛37场,缴出2成32打击率,扫出1发全垒打、打入12分打点。
32岁的李尔德生涯9个大联盟球季,平均打击率2成41,结算共35支红不让,2009-10赛季李尔德是老虎的一员,2003-08球季则是游骑兵的选手。老虎总经理邓布劳斯基(Dave Dombrowski)表示,明年在先发捕手艾维拉(Alex Avila)和替补捕手李尔德通力合作下,捕手战力绝对没有问题。
▲李尔德20日同意和老虎签下一年100万美元的短约。(图/达志影像/美联社)