MLB／重回纽约前夕 卡诺：在西雅图比较自在
水手花了2亿4千万美元与前洋基二垒手卡诺(Robinson Cano)签下10年合约，他们将于本周三到纽约与洋基进行3连战。重回老东家前夕，卡诺表示「在西雅图轻松多了，在那里(纽约)赛后大家都在找战犯，但这里没人这样做。」
今天水手与游骑兵的系列赛中，卡诺(图／达志影像／美联社)敲出二垒安打贡献1分打点，打击率总算重回3成。他说：「就算表现不好，这里的球迷还是支持你、对你很友善。」他们开季5胜2败，但现在仅9胜13败，不过这位新水手在西雅图感受到的是支持与友善。
对于即将回到前东家球场，他知道一定会有嘘声在等他，卡诺也说：「我希望与前队友叙旧，也很期待参与基特(Derek Jeter)生涯最后一场赛事。我无意冒犯洋基球迷、球队，只希望他们了解这是生意。」卡诺在在洋基留下3成09打击率、204轰、5度入选明星赛的成绩，然而有些洋基球迷对他懒散的跑垒态度很感冒，也对他用巨星级的架式接平凡无奇的滚地球有意见。
当地体育广播节目主持人大卫(Dave Mahler)说：「如果卡诺像小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)一样为水手一年贡献40轰的话，他用爬的爬上一垒也没关系。」不过水手总管祖德希克(Jack Zduriencik)倒是说：「我们不会给他那种压力，他做自己就好。」水手老板可能不会希望花大钱找来一位「做自己、觉得很自在」的球员，卡诺打击率虽然回升，但长打率0.371是生涯新低，攻击指数0.718也和生涯新低相差无几。
黄金猎犬 www.g-picks.com