MLB季后赛／红雀贾西亚离开季后赛名单 新秀米勒替补
9日面对华盛顿国民队先发只投2局就提前退场的圣路易红雀队投手贾西亚(Jaime Garcia)在球团防护员的陪同下经过MRI(核磁共振)检查后，发现左肩膀的旋转肌群拉伤且有发炎的现象，红雀队已将他从季后赛名单中移除，改由菜鸟投手米勒(Shelby Miller)替补。
▲红雀投手贾西亚因肩膀拉伤确定退出球队的季后赛名单。(图／达志影像／美联社)
贾西亚是在国家联盟分区冠军战第2战时，因感到肩膀不适提前在第2局被总教练麦锡尼(Mike Matheny)给换了下来，虽然球队最后以12比4赢球，但是红雀球团仍担心他的状况，立刻送往医院进行检查。
「我很担心。」贾西亚说，「因为我知道这是去年一直困扰着我的旧伤，但是现在我坚信不管发生什么是我的手臂都会没事，我必须正面思考，再来就是看医生怎么说。」
球团总管莫札拉克(John Mozeliak)说，「当你像他一样努力并且拚进季后赛名单，我能很肯定的告诉你他的心情非常低落。」被从名单剔除后，贾西亚就算情况好转，根据规定最快也得等到世界大赛才能重回名单内。
替补上来的米勒在大联盟官网获选为红雀队最受期待新秀第2名，他将会是红雀牛棚中第3位菜鸟球员，预计将可补齐因贾西亚提前退场而元气大伤的红雀队中继投手战力。