木星探测器上仪器飞行测试成功，激动人心！

8 月中旬，欧洲航天局（ESA）的木星冰卫星探测器（Juice）航天器飞速掠过月球和地球，为木星系统实施了首次引力辅助操作，由西南研究所主导的紫外线光谱仪（UVS）仪器对地球和月球发出的紫外线辐射进行了成像拍摄。

这是对构成美国宇航局对欧空局 Juice 任务贡献的三个科学仪器项目中的一个所进行的成功测试。随后对收集到的 UVS 数据进行了分析，发现与对月球和地球的预期一致。在实验室环境中的发射前测试期间，无法完全确认仪器符合规格这一点。

“这次高保真测试证实了该仪器应做之事。我们现在可以确信，我们从木星卫星获得的数据将同样准确，”Juice - UVS 项目经理（PM）、西南研究所的史蒂文·佩尔辛（Steven Persyn）说。

其重量仅略超 40 磅，功率仅 7.5 瓦，UVS 比微波炉还小，但这一强大的仪器一旦进入木星系统，就能确定木星卫星大气中各种元素和分子的相对浓度。

在“果汁”号（飞船的名称）上，UVS 将对伽利略卫星木卫二、木卫三和木卫四进行特写观测，人们普遍认为它们冰冷的表面下均存在液态水。UVS 将会记录这些天体所发出、传输和反射的紫外线，揭示它们表面和稀薄大气的成分，以及它们如何与木星及其巨大的磁层相互作用。其他科学目标包括对木星本身以及来自其火山卫星木卫一、遍布整个木星磁层的气体的观测。

“果汁”航天器现在正在前往金星的途中，在那里它将完成一次引力辅助动作，然后返回地球进行另一次引力辅助，以获得前往木星系统所需的动量。

该任务的科学目标聚焦于木星及其系统，多次飞越这颗行星的大型含海洋的卫星，特别着重研究木卫三，作为太阳系中已知唯一拥有内部磁场的卫星，木卫三有像地球上的北极光和南极光一样的极光椭圆。

在最近的引力辅助期间观测到的地球大气层的紫外线辐射，为“果汁 - UVS”观测木卫三的紫外线极光及其他大气特征的计划提供了一次绝佳的测试。它还将把该系统作为我们太阳系及其他星系中气态巨行星的原型加以研究。

UVS 是“果汁”航天器上的 10 个科学仪器和 11 项调查之一。当它开启约 41 亿英里（66 亿公里）、为期八年的前往木星系统的旅程时，该航天器一直在忙于部署和激活其天线、吊杆、传感器和仪器，以检查并调试其所有重要的子系统。西南研究所的 UVS 仪器是在这项任务中最新取得成功的。

一种类似的仪器，欧罗巴-UVS，将搭载美国国家航空航天局的欧罗巴快船，它将走一条更直接的路线，比“果汁”号提前 15 个月到达木星系统，并专注于研究欧罗巴的潜在宜居性。

“我们的 UVS 仪器将补充欧罗巴-UVS 将要完成的工作，让我们能同时获取更多信息，”西南研究所的库尔特·雷特福德博士说，他是欧罗巴-UVS 的首席研究员（PI）和果汁-UVS 的副首席研究员。“两个团队都在西南研究所使用基于 UVS 的仪器开展工作，这会让协调工作更加高效。”