男偶像遇德国人吓得尴尬傻笑 女神秀外语实力成功救援

南韩女星文佳煐。(图/ 摘自文佳煐IG)

南韩24岁女星文佳煐出道15年,从一开始的跑龙套演员或是和超夯男团合作戏剧小品,都未能让她被肯定,近期她在漫画改编的同名韩剧女神降临》演出女主角,让她真的成为大家的「女神」;而文佳煐出演的各种节目又被挖出讨论,她大秀一口流利德文解救男偶像,在她爆红后再度引起话题

日前漫改韩剧《女神降临》播出完结篇,女主角文佳煐精采的演技和真女神的外貌,终于让她成为新一代内外兼具的女主角,不是空有外表而已;爆红后她的过往更被翻出来一一检视,大家才发现她不是花瓶,还是个精通德文、英文韩文学霸女神。

文佳煐踏入演艺圈除了在演戏方面专研,她也有出演一些综艺节目,2020年她参加美食类综艺节目,和男星太奎、男团Astro成员文彬当内外场小助手;其中有一集节目文彬在接待外国人,对方打招呼却吐出「Guten Tag」,听不懂的他很慌张,用手机翻译也不知如何应对,只好求助于文佳煐。

没想到文佳煐和外国客人打招呼后,得知对方是德国人,立刻以超流利的德文帮他带位、点餐和解释菜单,面对客人的攀谈也处之泰然;德国客人的韩国朋友不禁好奇问,「德文怎么这么好」,文佳煐则笑笑地解释,「我在德国卡尔斯鲁尔出生」,对方称赞她德文说得很好,她也谦虚地说没那么好。

后来文佳煐在其他综艺节目上,也曾透露,平时和亲姊姊对话也都三国语言混着讲,韩文、英文和德文穿插,没有固定使用的语言,所以还笑说自己没有母语,依旧谦虚地说,「我3种语言都不算精通」。