年輕人愛將「很躁」掛嘴邊讓他一頭霧水 眾人見解釋狂酸:很沒意義
原PO抱怨公司一名大学实习生常常会冒出「很躁」两个字,让他听了一头雾水。 示意图/ingimage
时代不断地在更迭,年轻人的用语也一直在进化,若无法跟上可能会听不懂到底在讲什么。有网友就发文抱怨,公司一名大学实习生常常会迸出「很躁」这两个字,让他听了一头雾水,直呼是不是自己已经老了才听不懂。
原PO在PTT以「很躁这词是从哪流行起来的」为题发文,他说公司有一名大学实习生弟弟,常常会说出让他听不懂的话,例如「公司的系统介面看得很躁」、「产品介绍的内文写得让人很躁」,让原PO听了雾煞煞,「想说现在的年轻人都那么躁的吗?是我老了,还是这词有来历?」
贴文引来众人热议,「现在很流行这种没有意义的省略词」、「不知道买降噪耳机有没有用」、「问他是不是有躁郁症啊?」、「中医吧,都说我体内很燥」、「应该是大陆用语」、「今天第一次看到,没看过的一律推给大陆用语」;还有人猜测其中意思,「台语:阿杂」、「躁郁症的躁」。
根据《网路温度计》所整理的年轻人词汇小百科,「很躁」的意思是指快生气但不至于生气的程度,类似闽南语「阿杂」或是「我好emo(忧郁、烦躁、焦虑)」的意思。