老了?大学生实习弟「很躁」挂嘴边他不解 一票秒怒:躁X小

▲示意图,非本文当事人。(图/记者邝郁庭摄)

记者邝郁庭/综合报导

「是我老了,还是这词有来历?」有上班族表示,公司来了个实习生弟弟,目前还是大学生,一进公司就给他上了「震撼教育」,因为对方1用词令人听得一头雾水,「他觉得公司的系统介面看得『很躁』,他觉得产品介绍的内文写得让人『很躁』。」贴文一出,就有人秒点头,「到底在躁三小?」引发话题。

原PO在PTT的Gossiping板问卦,「很躁这词是从哪流行起来的?」公司的大学生实习弟弟一进公司就给了他「震撼教育」,因为对方直呼,公司的系统介面令他看得「很躁」,又觉得产品介绍的内文写得让人「很躁」,「现在的年轻人都那么躁的吗?是我老了,还是这词有来历?」

据悉,「很躁」是指快生气、但不至于到生气的程度,意思类似闽南语的「阿杂」。贴文一出,就有人也直酸,「现在很流行这种没有意义的省略词」、「到底在躁三小」、「今天第一次看到 」、「只能接受肉燥饭的燥。」不过,也有网友认为,「老人又在排斥新文化了,ㄏㄏ」、「跟台语的『就舍欸』意思一样吧?」「你这篇不但很躁还很解」、「台语:阿杂。」