纽时头条／欧巴马健保官网频凸槌 卫生部长下台负责
▲美国卫生部长塞比留斯为频频凸槌的「欧巴马健保」负责，下台一鞠躬。(图／翻摄自网路）
美国卫生部长塞比留斯(Kathleen Sebelius)周四请辞，为总统欧巴马视为招牌政绩的「欧巴马健保」推动之初的混乱状况负起责任，也结束了她事事多磨的五年任期。
她的任期因俗称「欧巴马健保」的「可负担医疗费用法案」(Affordable Care Act)官网灾难性的荒腔走板，而蒙上了污点。
美国官员指出，欧巴马本周接受了塞比留斯的辞职，并将于周五上午提名「管理与预算办公室」(Office of Management and Budget)主任布薇儿( Sylvia Mathews Burwell)接替她的职务。
塞比留斯辞职之际，欧巴马政府正在努力跨越该法案实施过程中的初期失误，让依然心存怀疑的公众相信健保法案带来的持久益处，并帮助民主党在职者挺过今年秋天的期中选举。因为支持该法案，民主党在职者饱受攻击。
美国官员称，65岁的塞比留斯是自己决定辞职的，并非被逼走。不过，白宫对她表现的失望情绪已经越来越明显，欧巴马政府的一些助理担心，为了让美国人加入「保险交易所」而设立的健保官网(HealthCare.gov)，频频凸槌所造成的严重问题可能会导致总统这项政绩受到永久性影响。