埤塘抽水反送回净水厂 首度启用

北区水资源局斥资900万元兴建抽水设备，将桃园区1-4号埤塘的水反送回桃园大圳纳入民生使用，经济部水利署长赖建信（右起）、桃园市长郑文灿、农田水利署副署长陈衍源和北水局长江明郎4日视察宣布启用。（蔡依珍摄）

北区水资源局斥资900万元兴建抽水设备，将桃园区1-4号埤塘的水反送回桃园大圳纳入民生使用，经济部水利署长赖建信（右起）、市长郑文灿4日视察宣布启用。（蔡依珍摄）

北区水资源局斥资900万元兴建抽水设备，将桃园区1-4号埤塘的水，反送回桃园大圳纳入民生使用，1天约可供5000吨。（蔡依珍摄）

北区水资源局斥资900万元兴建抽水设备，将桃园区1-4号埤塘的水反送回桃园大圳纳入民生使用，农田水利署副署长陈衍源（左起）、市长郑文灿、经济部水利署长赖建信4日视察宣布启用。（蔡依珍摄）

北区水资源局斥资900万元兴建抽水设备，将桃园区1-4号埤塘的水，反送回桃园大圳纳入民生使用，1天约可供5000吨。（蔡依珍摄）

北区水资源局斥资900万元兴建抽水设备，将桃园区1-4号埤塘的水，反送回桃园大圳纳入民生使用，1天约可供5000吨，实测每小时约可抽245吨。（蔡依珍摄）

水情严峻，桃园号称「千塘之乡」，水利署超前部署活化利用，选定距离大圳2公里内、可反送回净水场取水口上游的3口埤塘试办「埤塘反送供水」计划，其中1-4号埤塘4日首度启用，可日送5000吨水回大湳净水场，本月和下月社子1A池和员08池也将接续启用。

北水局计划课课长蔡秉儒表示，近年气候变迁剧烈，丰、枯水期落差大，去年展开埤塘活化计划，从600多口埤塘中，择定水量足、邻近大圳路线且位处净水厂上游的埤塘，将埤塘水当备援用水，反送回桃园大圳，再进入大湳进水场，纳入民生使用。

其中位于桃园区国际路上的1-4号埤塘，满水可达22万吨，距离大圳1.9公里，斥资900万埋管、建置抽水马达与浮台，如今派上用场，10月23日与29日2度抽验，确认水质符合自来水原水水质标准，4日正式启用，将24小时运作，日抽5000吨，实测每小时可抽245吨，社子1A以及员08埤塘，也将于本月30日和下月15日前经石门大圳，反送回平镇净水场，约可供应50天用水。

「至少还得撑8个月！」桃园市长郑文灿赞埤塘反送水过去仅是备援方案，乐见首度启用，感叹石门水库蓄水率仅49％，台风看到台湾就闪，面对未来水情持续严峻，尤其马上会遇到明年上半年一期春耕灌溉问题，呼吁农田水利署和农委会超前部署，盼能在12月初前决定是否休耕，让农民提早因应。

水利署长赖建信坦言，桃园实施第一阶段夜间减压供水，全市1天只能省水6万吨，1-4号埤塘满水达22万公吨，日节水量约埤塘的1／4，若能善用盘点出的52口埤塘水源，面对枯水期将更有信心，除了3座埤塘反送水至净水场，另外49口埤塘，都是水量大于2万公吨、交通动线顺畅，有利公司行号水车前往的，也都开放民众取用，可上水利署抗旱资讯网查询。