卡斯楚辞世 古巴人哭泣:就像没了爸爸

古巴人可能永远都会记得,革命领袖代尔.卡斯楚辞消息宣布时,他们人在哪里。那一刻,哈瓦那乐声戛然而止,还没入睡的人都呆住了,连忙唤醒家人,告知这个天大的消息。

法新社俄罗斯媒体「今日俄罗斯」(RT)报导,85岁总统劳尔.卡斯楚(Raul Castro)昨天午夜透过电视宣布胞兄斐代尔.卡斯楚(Fidel Castro)死讯后,许多派对紧急叫停,原本车水马龙街道顿时空无一人。

当时正在旅馆工作葛梅兹(Yaimara Gomez)表示:「大家都吓了一跳,真的非常难过。」

和过去几年几次情况不太一样,这次不再是恶作剧了,陪伴大多数古巴人大半生领导人卡斯楚,如今已与世长辞。

听到卡斯楚死讯时,20岁洗车工迪耶兹(Marco Antonio Diez)跑完趴正要回家。他告诉法新社:「我回家摇醒大家,跟他们说:『斐代尔死了。我妈非常惊讶。』」

42岁烘焙师父罗德里格斯(Michel Rodriguez)当时还在店里,从收音机传到卡斯楚死讯。他说:「失去斐代尔就像没了爸爸,没了导师,没了革命的明灯。」

82岁老妇德斯(Aurora Mendez)则说:「我能说什么,卡斯楚比我的命还重要,我一直希望比他早死。」

她回想起卡斯楚1959年革命前生活困顿的往事,「斐代尔总是一马当先,为了被践踏的人们、为了穷人而战。」

在卡斯楚的母校哈瓦那大学(University of Havana),学生们挥舞古巴国旗高喊:「斐代尔万岁,劳尔万岁。」

身穿白色T恤牛仔裤学生会领袖大声说着:「斐代尔没有死,因为人民就是斐代尔,我是斐代尔。」

另1名学生则说:「我们今天来到这里,是为了斐代尔革命胜利以来所做的每一件事。」

「斐代尔让古巴享誉国际,让古巴成为全世界典范,特别是穷人与被边缘化的人的典范。」(译者中央社诗韵)1051127