搶奪涉台議題國際話語權 陸首份涉台英文學術期刊創刊

中国社会科学院台湾研究所主办英文学术期刊《中国台湾研究（英文）》25日上午在北京进行创刊发布，该刊为大陆国内首份涉台英文专业学术期刊。（图／取自中新社）

综合中评社、中新社报导，中国社会科学院台湾研究所主办的英文学术期刊《中国台湾研究（英文）》25日上午在北京进行创刊发布，该刊为大陆国内首份涉台英文专业学术期刊。大陆涉台专家学者认为，该份刊物的重大意义在于能面向国际阐述中共对台政策与论述，营造有利于和平统一的舆论环境。

中国社会科学院副院长王昌林指出，当前世界百年未有之大变局加速演进，世界又一次站在历史的十字路口。目前，两岸关系正面临和平与战争、繁荣与衰退两条道路、两种前景的选择。该刊物在此背景创刊，意义重大。

全国台湾研究会副会长王在希表示，该刊物对在国际社会代表大陆政府进行权威发声，逐步改变国际社会各界人士对台湾问题的观点和看法，具有非常重要的意义。

中共中央台办新闻局副局长朱凤莲对于该刊物寄予三个希望：一是破除美西方涉台话语强权和虚假叙事，反击各种台独谬论，对冲台独史观；二是能全方位宣介大陆中央政府对台方针政策；三是多角度阐释两岸关系和平发展、融合发展对国际社会的积极贡献。

社会科学文献出版社社长冀祥德表示，该刊能阐述中共「和平统一、一国两制」的理论体系和实践成果，争取国际社会对大陆对台政策给予更多的理解和支持，营造推进和平统一进程的有利外部环境。

值得注意的是，第一期文章作者群有北京大学教授饶戈平、海协会副会长孙亚夫、中国社科院研究员张海鹏、复旦大学教授信强等大陆学者，以及台湾政治大学教授林祖嘉、台湾经济研究院研究九所所长谭瑾瑜等。其中两位台湾学者文章针对两岸经济合作前景提出建议。

据了解，《中国台湾研究（英文）》由中共中央宣传部、中共中央台办指导，经大陆国家新闻出版署批准许可，由中国社会科学院台湾研究所、社会科学文献出版社主办。内设两岸关系、台湾涉外关系、台湾政治、权威声音等栏目。期刊每季出版，由当代中国与世界研究院提供专业翻译。