糗爆!洁哥朝圣《玩命8》 买票脱口:小姐我要看速激8
网路正妹洁哥(李秉洁)个性直率,大喇喇的性格吸引许多粉丝。不过,她最近去电影院看《玩命关头8》,却因为平常开玩笑习惯了,买票时一个不小心,竟脱口对柜台小姐说:「我要看速激8!」当场害工作人员傻眼,糗到不行!
▲洁哥个性大喇喇,没想到在买电影票的时候出糗了。(图/取自洁哥脸书)
洁哥平日就喜欢跟大家开玩笑,有时也会开开黄腔,23日因为赶着看10分钟后的电影,匆忙冲到柜台前,一时没想太多就脱口:「小姐,我要看速激8!」谁料一讲完才发现不对,顿时惊愕懊恼「网路笑话居然真的发生了」。
洁哥说错话之后囧到炸,紧急改口「喔是玩命关头」,也跟傻眼的柜台小姐道歉,所幸对方没有因此生气,只是不断偷笑并说了「没关系」,才结束这场差点变成性骚扰的误会。
▲洁哥一不小心在买电影票时脱口「我要看速激8」。(图/取自洁哥脸书)
事后,洁哥在脸书分享这尴尬故事,解释之所以会讲错话,是因《玩命关头8》在大陆译为《速度与激情8》,平时常看网友开玩笑说速激8,她就也对男友和朋友这样说,没想到在买电影票时讲太快,竟也习惯性对陌生人脱口,糗到不行。
不过,洁哥把这件糗事分享出来后,遭到部分网友质疑「怎么可能是口误」、「无聊当有趣」、「只会在那边耍低级」,意外引发争议。她则无奈回应网友:「真的不是故意的,你人生没有口误的时候吗?」强调柜台小姐事后也没有在意,希望魔人不要自行脑补。