日全国单日确诊再创新高 连续3天破千

冲绳县至31日已连续5天创单日最高纪录，故决定8月1日起的15天独自发布紧急事态宣言。(中时资料照，图为冲绳的国际通。黄菁菁摄)

日本31日的新冠肺炎确诊数达1557人(至晚间8点的统计)，超越30日的1301人，再创单日确诊新高纪录。东京都31日确诊数达463人、福冈县170人，冲绳县71人，都创新高纪录。冲绳连续5天创单日最高纪录，故决定8月1日起的15天独自发布紧急事态宣言。

冲绳县知事玉城康裕31日因新冠肺炎的警戒层级已调升至第3阶段的「感染流行期」，故决定至8月1日起的15天内，独自发布紧急事态宣言，要求冲绳全境居民避免非必要、非紧急的外出，也尽可能不要跨县移动或由本岛到离岛移动，同时要求县外旅客勿前往冲绳。

冲绳县近来发生群聚感染的那霸市松山地区有部分店面是有陪酒、接客服务的酒吧，冲绳县吁请业者在紧急事态宣言期间暂停营业，总共约400家店受波及，冲绳县拟支付每家店20万日圆的协力金。玉城还要求那霸市内的餐饮店的营业时间不要超过上午5点至晚间10点。