▲郭俊麟。（图／翻摄自西武狮Twitter）
记者欧建智／综合报导
旅日职棒西武狮投手郭俊麟，在今天（18日）对乐天金鹰队的比赛，自己主动喊暂停，跟捕手炭谷银仁朗沟通，却突然想起不会日文，幸好炭谷银仁朗用中文、英文夹杂日文，才成功达成沟通。
郭俊麟去日本不久，对日语还不熟悉，沟通还需要再透过翻译，今天的比赛中，他忘了自己不会讲日文，突然喊暂停把捕手叫上来，但一见到炭谷银仁朗发觉不对劲。
他表示，当时因为二垒跑者疑似在做暗号给打者，所以要跟捕手改变暗号，但喊了暂停才想起来自己不会说日文，还好炭谷有了解自己用中英日文单字拼凑出来的句子。
>>>接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
→点此看文字直播网页版
下载《ET篮球疯》，一手掌握林书豪与其他国内外篮球讯息！