日职/没翻译也能和王柏融沟通!杉谷拳士笑:他只会点头
火腿开心果杉谷拳士访台,18日与队友王柏融参加青棒训练营,受访时再度透露两人的好交情,杉谷打趣地表示,「其实我们私底下常出去吃饭,没有翻译也能沟通,但柏融只会狂点头。」这次杉谷快闪来台,19日就要回日本,王柏融尽地主之谊,晚上将带他去吃想了很久的小笼包。
阳岱钢过去在火腿时,杉谷和他也有好交情,如今队上又添一名台湾好手,杉谷对王柏融照顾有加,「去年柏融的入团记者会当天结束后,我们就一起吃饭了,也慢慢变熟。」
杉谷球季期间常找王柏融吃饭,在他的个人社群平台instagram,总是可以看到两人的合照,杉谷透露,两人很常在翻译不在身边的情况下,就相约出门吃饭,「没有翻译也是可以沟通的。」杉谷开玩笑称,但总是看到柏融狂点头,不知道是不是真的有听懂,王柏融在旁笑开怀,急忙否认,「我有这样吗?」两人的互动一再展现好感情。
在杉谷眼中,王柏融私底下个性有些闷骚,但在场上还是可以看到热情的一面,「有时会看到柏融大方比出手势、振臂欢呼。」
昨天搭机抵台,杉谷说,仅和柏融用过晚餐,希望今天结束训练营课程后,能好好放松一下,享受台湾美食,「训练营好好加油,再请柏融待我好好用餐。」