三重商工虚拟摄影棚到线上语音导览 国际化教育闪耀后疫情时代

线上语音录制之课前实体英文培训(三重商工提供/戴上容新北传真)

新北市推动双语技职政策,并将重点摆在职场英文、专业英文与跨国连结等专题发表,培养国际技术人才。今年三重商工应用英语科在新北市全国独有的「创新教育加速器计划」中,「放Eng新北 全球视野」专案荣获「进阶级」补助,借以进行「跨领域」、「跨学制」、「跨校」、「跨国」的各项双语教育合作方案。

「放Eng新北 全球视野」专案旨在为新北市技高学校打造一座《数位英语国际行销人才培育基地》进行数位英语国际行销人才培育计划,引导新北市学子应用英语于生活与职场,强化其双语能力,融入在地学习模式,探索在地特色与融入职场英语学习模式,旨以培训学生能用英语语文专业回馈在地生活的社区,进行推播区域亮点与共同提升在地英语友善程度,借以提升国际能见度。

板桥国中参与虚拟摄影数位录制英语课程体验大合照(三重商工提供/戴上容新北传真)

本次跨学制交流活动,结合产业空中英语教室教育集团、台湾智慧旅游产业协会、龙华科技大学合作团队等相关资源,进行国中与技高教学交流与校园线上英语导览实作与录制课程。培训过程,国中、技高教师与产业端共同设计在地校园英语导览课程,提供学生基础英语导览常用词汇与句型,搭配学校的特色景点,用说故事的方式与技巧进行呈现,最后让学生利用虚拟摄影棚进行练习全英语沟通与解说演练,最后并录制成线上英语导览素材。

此次参加培训约26名板桥国中同学,透过英文导览的职业试探体验训练,为日后职业定向与语言学习应用更有方向。板桥国中学生陈维钧同学表示: 「这次的技职体验活动,让我体验到用虚拟摄影棚录制线上英语导览影片,好像是直播主,这种跳脱以往传统教学方式,让学英语变成有趣且实用的过程与经验」

应用英语科科主任陈涵玮表示,此培训交流活动不但使教师间合作更弹性与多元,而教室中的语言教学延伸到学生生活与未来职场的应用,让语言学习更加活化。此外,后疫情时代,教与学都要走复合式,即实体与线上并存。今日借由虚拟摄影棚录制线上导览,让学生除了学得语言技能外,更可借由后制将实作成品数位化,培养学生面对未来社会所需之素养。

三重商工校长李立泰表示,新北双语教育若要以生活化、在地化及国际化落实推动,则需要上承技专联盟、链结业界资源,下启国中技职教育传承模式,同时串联邻区友校,共享教育资源,而「放Eng新北 全球视野」则为最佳的双语教育加速与整合器。此次线上英语导览培训与陆续推出的相关活动,会更加验证新北创新教育加速器的前瞻概念与发展精神,不但让三重商工有更高度的发展与翻转,也同时开创双语教育创造之无限可能。