少女时代唱日文歌 谐星滨田雅功讽「听不懂」遭挞伐
▲少女时代上日本节目惨遭主持人调侃发音不准。（图／撷自RBBTODAY新闻网）
韩团少女时代(SNSD)进军日本演艺界红翻天，不但专辑销量占公信榜年度第五位，美腿更登上日本英文教科书，指她们的歌曲大受日、韩两地欢迎。不过，少女时代19日录制日本音乐节目《HEY!HEY!HEY!》圣诞特辑，现场演唱日语版《The Boys》，却惨遭主持人滨田雅功嘲讽发音不准，现场一阵尴尬，主持人的无礼举动也引起日韩网友的挞伐。
▼少女时代遭主持人嘲弄的影片。（影片／转载自YouTube）
少女时代人红是非多，虽然在日本发展一帆风顺，这次上音乐节目唱起日语版《The Boys》，却惨遭主持人滨田雅功嘲弄，「听不懂唱的是什么。」滨田雅功的言论令现场顿时尴尬万分，另一位主持人则连忙收拾残局。
▼少女时代的日文版《The Boys》，大家看看是否真的发音不准呢？（影片／转载自YouTube）
少女时代身为韩国人却被嫌日文发音不标准，也引起日、韩网友的激烈讨论。网友怒道，「批评的主持人要不要来上一次韩国节目看看？」、「真是太没礼貌了，怎么可以公然批评。」不过也有网友缓颊说，「滨田雅功的主持风格本来就是爱亏别人，应该是开玩笑的吧。」
※延伸阅读※