Sony Xperia 1 III与Xperia 5 III 5G手机发表 摄影力再提升
Sony 推出Xperia 1 III及Xperia 5 III 满载摄影黑科技。（Sony提供／黄慧雯台北传真）
Sony今日发表Xperia 1与Xperia 5系列最新旗舰机Xperia 1 III及Xperia 5 III，为摄影爱好者、音乐发烧客、电影迷、手游玩家或是电影创作者，带来丰富多样的功能。
Xperia 1 III及Xperia 5 III与Alpha系列专业单眼相机工程师共同开发。Xperia 1 III及Xperia 5 III配备的所有镜头均具备快速、精准的连续自动对焦及即时眼部追踪对焦功能。Xperia 5 III新加入「物件追踪对焦」，在多种拍摄情境下，只要轻触荧幕画面中物件，即可清楚拍摄持续移动中的物体。Xperia 1 III物件追踪对焦升级至「即时物件追踪对焦」，结合AI智慧演算法和3D iToF测距感测器，不仅能准确量测距离，即便拍摄物体短暂出框，仍能够精准侦测、持续对焦和追踪拍摄物。
不仅如此，Xperia 1 III及Xperia 5 III均提供连续高速自动对焦功能，每秒可执行60次自动对焦暨自动曝光AF/AE追踪计算，造就最高达20 fps高速连拍功能，拍摄表现堪比用于专业运动赛事的Alpha 9系列相机。BIONZ X影像处理器强化低光源下的高速连拍功能，带来低噪点的夜拍效果。
Xperia 1 III及Xperia 5 III领先智慧手机业界，推出全球首创结合潜望式望远变焦镜头及Dual PD感测器。（Sony提供／黄慧雯台北传真）
Xperia 1 III及Xperia 5 III推出全球首创结合潜望式望远变焦镜头及Dual PD感测器，提供最高达105mm焦距高速自动对焦功能，全新「潜望式望远变焦镜头」在70mm焦段和105mm焦段之间切换时，能够即时精准对焦。
在捕捉风景、人像或动物的美照时，摄影爱好者们可自由选择16mm、24mm、70mm或105mm焦段，探索各种摄影创作的可能性；Xperia 1 III及Xperia 5 III也持续采用专为Xperia智慧手机调校的ZEISS蔡司光学镜头，再加上ZEISS T* Coating增透及抗反射涂层镀膜，能有效减少反射光线及强化对比，提供卓越的色彩重现效果。
Xperia 5 III共有镜黑，镜粉，镜绿等三种手机颜色选择，预计将于2021年初夏于台湾市场推出。（Sony提供／黄慧雯台北传真）
新一代Xperia旗舰机内建「AI超高解析度缩放」功能，运用Sony的 AI处理技术，还原影像细节。
承袭前代手机的Photo Pro专业拍照模式，与专业摄影师共同研发的Xperia 1 III及Xperia 5 III，拥有与Alpha相机近似的使用介面，提供更多手动设定，包含ISO、快门速度、EV 值、支援RAW档拍摄，以及独立快门键（Xperia 1 III的快门按键更加上浮雕刻饰）。Xperia 1 III及Xperia 5 III此次整合相机拍照模式于一，结合Photo Pro专业拍照以及一般模式，可快速选择许多便利的拍摄功能，包括触控式快门、人像定位、艺术散景效果、全景模式等。
Xperia 1 III及Xperia 5 III的录影功能更新强化，提供光学智慧防手震录影(Optical SteadyShot™) 及FlawlessEye技术，搭配影像感测器的超高读取速度，以及Sony原创光学影像演算法，确保任何场景下拍摄影片都流畅稳定不晃动。
Xperia 1 III采用6.5吋21:9 CinemaWide 4K HDR OLED荧幕，更提供120Hz荧幕更新率；Xperia 5 III搭载6.1吋21:9 CinemaWide HDR OLED荧幕，同时具备120Hz荧幕更新率，皆能带领使用者感受沉浸式观影体验。
透过「导演模式」(Powered by CineAlta)来观赏影片，使用者能够获得导演创作的原色所带来的视觉娱乐体验，「导演模式」是透过专业校准的OLED荧幕具备精确白平衡，搭配好莱坞指标片厂普遍采用的Sony专业荧幕的同级显色调校。Xperia 1 III及Xperia 5 III均采用10bit 色深渐层显示(8bit+ 2bit平滑) 让色彩渐层更细腻自然，同时支援BT.2020 超广色域。
Xperia 1 III及Xperia 5 III和前代手机同样受惠于X1 for mobile影像处理技术，让更多使用者能体验到BRAVIA HDR精准强化技术 (BRAVIA HDR Remaster)，确保串流影音对比更清晰、色彩更丰富、细节更精致。同时，搭攒Dolby Atmos杜比全景声，音效调校持续与Sony Pictures Entertainment合作，搭配耳机或直接以内建的全新的剧院级前置立体声双喇叭播放，都能获得如临现场般的沉浸式音乐效果。
透过Xperia 1 III及Xperia 5 III的21:9宽荧幕，游戏玩家更能掌握游戏中的关键优势。两款新机均提供120Hz荧幕更新率，不仅游戏画面清晰无比，游玩过程也更加流畅画面更加清晰，同时240Hz触控扫描频率也让游戏角色动作反应更加准确。
Xperia 1 III及Xperia 5 III的另一项全新特色为白平衡调整功能，让视觉体验更舒服，延长享受游戏的时间，最新L-γ raiser (low gamma raiser) 深色背景强化，能改善画面暗处的影像细节，同时避免亮处过曝，因此玩家能更容易发现藏匿在暗处的敌人。
Xperia 1 III及Xperia 5 III可让玩家以3.5mm耳机孔连接耳机，即刻享受到最低延迟的优秀聆听体验。全新音效等化器方便使用者控制、调高或压低脚步声、枪声等声响，更容易听到对手接近而能及早反应。若是组队奋战，优化麦克风有助清楚沟通，并依据耳机类别减少背景杂音。
玩家也能以最高120fps的高帧率录制功能，记录与重温个人胜战的辉煌时刻。不论选择何种游戏，「30秒回放录影」功能会自动录下前30秒的游戏历程，以便玩家留下决胜时刻的精彩画面，还能上网分享给好友及其他玩家。内建的H. S.电源控制能够确保游戏效能表现，以直接供电给手机系统取代电池充电，降低手机内的受热程度，并且避免手机温度升高。
Cinematography Pro (powered by CineAlta)提供更多动人的叙事风格，包括富有戏剧张力的4K HDR 120fps慢动作影片录影功能，当设定在24fps录影时，最高能以五倍慢动作拍摄和播放；在21:9画面比例拍摄时，亦可选择24/25/30/60fps等不同速度录制，创造更多影像表达风格。内建八种预设的色彩风格滤镜，能改变影片色调氛围，发挥专业创作工具展现更多影像风格。此外，Sony独特的智慧风切声过滤技术，善用获奖无数的音讯分隔技术，可降低录音时受风声干扰的程度。
Xperia 1 III及Xperia 5 III均增加新功能于使用者介面，更贴近影像创作者需求，包括协助使用者管理工作流程，可轻松检查可用记忆体储存量及录制时间长度；也可轻松查看特定片段，方便创作者套用不同片段在其他作品中。每个片段的设定细节包括解析度、FPS、滤镜、镜头、稳定器、WB、ISO、快门角度／速度、对焦、音讯大小等。此外，在荧幕上左右滑动即可播放片段，有助使用者整理影片资料库。
发烧友们热爱的沉浸式音乐体验就在Xperia最新旗舰手机，不仅与Sony Music Entertainment合作调校音效功能，更具备独特的硬体解码技术
Xperia最新旗舰手机与Sony Music Entertainment合作调校音效功能，具备独特的硬体解码技术，让Xperia 1 III及Xperia 5 III成为全球首部能够透过喇叭直接播放360实景音效的智慧手机。
Xperia 1 III及Xperia 5 III不仅支援Hi-Res高解析音乐以及无线聆听高解析音乐，亦持续导入最新DSEE Ultimate数位音质还原技术，运用Sony 的AI 技术自动优化音讯频率及位元率，让每一轨都能接近Hi-Res高解析音质，不论播放自有音档或串流音乐皆提供最高规格的音质享受。
Xperia 1 III及Xperia 5 III搭载高通Snapdragon 888 5G处理器，结合5G与Wi-Fi，树立智慧手机效能标竿，Qualcomm Kryo 680 CPU提高25%效能，Qualcomm Adreno 660 GPU的成像效能也较前一代提升35%。
全新Smart connectivity 功能，透过Sony的深度学习引擎（神经网路资料库），分析 Wi-Fi 讯号并预测短期内可能出现的连网问题。Xperia 1 III及Xperia 5 III在网路连线前会先评估可用Wi-Fi的讯号品质，避免连上无效讯号的困扰，若预测Wi-Fi连线将会中断，也会自动切换至行动数据网路连线。
Xperia 1 III及Xperia 5 III均内建4,500mAh大电池容量，亦采用多项充电功能，兼顾便利性及延长电池寿命。使用随附的XZQ-UC1 30W快速充电器，只需短短30分钟，电量即可达50%，Xperia智慧充电技术（Adaptive Charging）亦能让电池寿命延长至最高三年（前代机种为两年），充电同时监测手机状况，确保电池不致运作过度。另外，Xperia 1 III提供无线充电及电力分享功能，可使用无线充电器，也能同时做为其他装置的充电来源(反向无线充电)。
Xperia 1 III及Xperia 5 III由设计团队精心打造，Xperia 1 III机身背面是雾面玻璃搭配金属边框，荧幕采用最新康宁Victus大猩猩玻璃镜面，大幅提升荧幕的硬度，防摔及防刮效能也更提升。Xperia 5 III前后均采用康宁第六代大猩猩玻璃镜面，呈现镜面加工和金属边框。同时，两款新机均具备IP65/68最高等级防水防尘能力。
因应多工忙碌的生活型态，Xperia 1 III及Xperia 5 III均升级提供「浮动视窗」功能，可透过浮动的小视窗轻松处理新任务，再随时回到原本的工作中。若搭配Sony耳机，可使用Side Sense侧边操控选单，直接进入Sony | Headphones Connect应用程式的各项功能。
Xperia 1 III及Xperia 5 III均可搭配最新的可立式时尚保护壳，具备立架方便摆放；外层均包覆抗菌材质，有效避免细菌孳生并维持清洁。30W快速充电器内建过热保护机置等安全防护，经PPS支援认证可降低热负载风险。
Xperia 1 III共有消光黑，消光灰，消光紫等三种手机颜色选择，预计将于2021年初夏于台湾市场推出。Xperia 5 III共有镜黑，镜粉，镜绿等三种手机颜色选择，预计将于2021年初夏于台湾市场推出。