「他们和你一样,应该享有和平」叙利亚7岁女童写给川普的求救信
▲7岁女童芭娜(Bana Alabed)常在推特上分享战地生活,而受到国际瞩目。(图/路透社)国际中心/综合报导
7岁叙利亚女童芭娜(Bana Alabed)与母亲法蒂玛,借由推特记录阿勒坡当地无情的战火生活,引起世界关注。日前她写下一封公开信要给新任美国总统川普,「我知道你将是美国总统,你能救救叙利亚的孩子和人民吗?」恳求川普能够帮助和她一样深陷战乱的人们。
据外媒报导,这封信写于川普就职前,7岁的巴娜去年底搬离了阿勒坡,和家人来到土耳其定居,日前她在推特PO出公开信,并tag川普的帐号说「请求你为叙利亚的孩童们做些什么,如果可以,我会当你最好的朋友」;另外手写信中写道:
亲爱的川普
我的名字是芭娜,是来自叙利亚阿勒坡的7岁小女孩。我一直都住在叙利亚,直到去年12月才逃离被围困的东阿勒坡。我也是受叙利亚内战所苦的儿童之一。
但现在,我在土耳其的新家非常和平。在阿勒坡时,我也曾经去上学,但学校不久就被炸毁,有一些朋友也因此死了;我为他们的死感到非常难过,很希望他们还能和我玩在一起,但是我在阿勒坡并不能玩,因为这是座死亡之城。
现在在土耳其,我可以出门、可以玩耍,也可以去上学,虽然我还没开始上课;这也是为什么和平对所有人、包括你来说,都是如此重要。
然而,数百万的叙利亚儿童并不像我一样,他们现在仍在叙利亚各地受苦,他们承受的灾难都因大人而起。
我知道你将会是美国总统,所以能请你救救叙利亚的儿童和人民吗?你应该为叙利亚的孩童做些什么,因为他们就像你的孩子,也应该像你一样享有和平。
如果你答应我,会为叙利亚孩子做些事,那我已经是你的新朋友了。很期待你能为叙利亚的孩子做些什么。
My letter to @realdonaldtrump: I beg you, can you do something for the children of Syria? If you can, I will be your best friend. Thank you pic.twitter.com/rWmgDuBf6P