太空人游击砲柯瑞亚季后赛带伤打 每次挥棒背都会痛
太空人将在美联冠军战对决红袜，但在开赛之前却传出坏消息，当家游击手柯瑞亚（Carlos Correa）今年例行赛曾因背伤关系缺席2个月，根据《美联社》报导，他在季后赛带伤上阵，背伤问题持续困扰着他，每次挥棒都会感觉到痛。
柯瑞亚现在每天跟背伤朝夕相处，尤其每次挥棒落空那种疼痛感更为强烈，有时甚至连走路都会痛，他坦言，很难回到受伤前的状态，「目前不仅要找到挥棒机制，还要在每一次挥棒中找到最舒服的姿势。」
柯瑞亚说：「因为我知道每一次挥棒落空，我的背部就会开始疼痛，所以我试着不要挥空棒，试着谨慎挥击每一颗球，我不会像过去一样猛力挥棒，对我来说，这是相当艰难的事情。」
柯瑞亚上季带领太空人拿下队史首座世界大赛冠军，在世界大赛对战道奇比赛中，轰出5支全垒打，但今年球季的状况却是截然不同，因为受到背伤影响，今年季后赛打击三围仅.100/.308/.400，10打数只敲出1支安打。
太空人在美联分区战以3连胜横扫中区冠军印地安人，也为球队争取到更多休息时间，美联冠军战G1将于14日开打，红袜本季豪取108胜战绩傲视全大联盟，所有享有系列战主场优势，因此，前2战将在芬威球场举行。
▲太空人柯瑞亚。（图／达志影像／美联社）
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！