台湾国中生疯小红书！用简体字是「潮流指标」 她傻：世代隔阂？
一名女网友近来观察到一种现象，现在的国高中生似乎都喜欢用简体字，而且每个人几乎都有使用中国大陆的网路购物和社交平台「小红书」，很多流行用语也几乎都从中国大陆那边学来，instagram上的自介也是简体字，让她感到很惊讶，「这是所谓的世代隔阂吗？现在国高中生觉得用简体字是种潮流？」
该名女网友在Dcard上发文，听到友人分享还在念高中的表妹，打字都用简体字，说话也都是中国大陆的用语，觉得超级扯。在脸书上看到有人发文写道，「现在台湾国高中生最流行的app就是小红书，每一篇几乎都破百人留言，使用简体字已经变成一种潮流指标」。
▲原PO发现很多国高中生都在用简体字。（示意图／CFP）
原PO在文中附上小红书上的截图，一名台湾国二的女学生发文，「台湾的朋友也来打个招呼」，引来许多台湾学生在底下留言附和，写下自己所在的地区已经年级，甚至还有国小生留言，让她十分讶异，「这是所谓的世代隔阂吗，台湾的下一代要被统了吗？」还用注音符号写下「ㄨㄛˇㄞˋㄊㄞˊㄨㄢ（我爱台湾），繁体字最赞！」
贴文一出后，不少网友都深有同感，「真的好可怕，先是抖音再来小红书，现在小孩是想当网红想疯了是不是」、「使用小红书很久的用户表示，越来越多台湾国中、（小）屁孩，然后发文一定要打、初中、Ins互追」、「听过小高一啦，但小国二是什么」、「不只国小生啊，很多大学生也是啊，在那边蹦迪，去夜店就说去夜店啊」。
▲使用小红书的台湾人纷纷在底下留言。（图／翻摄自Dcard）
但也有网友认为，小红书很好用，「但是我觉得小红书很好滑欸，我觉得上面的内容因人而异欸，我的小红书上面都是手帐手写，或一些读书心得、电影推荐之类的，不过我不会用简体字就是了」、「但小红书真的好用好滑啊，女生想要的各种都有，每天也会推荐很多好文」。
其中不少网友也提到，比较过后发现繁体字真的很漂亮，但也有人认为「使用中国用语没什么」，「毕竟常看剧、综艺久了都会学到一些外国用语，说一下也挺正常的，像现在也蛮多人跟韩国人一样用忙内之类的韩国用语一样」。