台湾人在大陆》台籍教师李姿莹扎根漳州 传播闽南文化

台籍老师李姿莹（中）指导学生唱歌仔戏。（作者提供）

12月初，第十三届海峡论坛•漳台同名同宗村续缘交流会在福建省漳州市举行，「80后」台籍教师李姿莹主持本次交流会。李姿莹表示，两岸宗亲共拜同一祖先，怀念祖先的情感始终不变。

李姿莹祖籍闽南，出生于台湾省高雄市，现为闽南师范大学文学院副教授。在台湾念大学时，李姿莹选择闽南文化作为研究领域，并一直读到博士毕业。2013年，李姿莹来到福建漳州参与闽南文化研修营活动，从此与漳州结下了不解之缘。

三年前，李姿莹为爱跨海定居漳州，在收获爱情的同时，成就了自己的事业。在校园里传授歌仔戏、热心闽南文化传播，与大陆青年一起创作抗疫歌曲。今年，她获得福建省第十八届五四青年奖章。

追随爱情脚步 跨海结下「两岸良缘」

谈及「登陆」故事，李姿莹回忆道，8年前与漳州诏安小伙子徐雁飞相识，之后他们相知、相爱，直到如今相守。「漳州的景色、风土、甚至连空气的味道、太阳下山的时间都和台湾很像。」

2013年，闽南师范大学主办海峡两岸青年闽南文化研习营，两岸青年学子齐聚一堂，共同研习、探讨闽南文化。当时，正在台湾读研究生的李姿莹第一次踏足漳州，参加当年的两岸青年闽南文化研习营。彼时的徐雁飞是闽南师大旅游管理专业在读大学生，担任当时的随车导游。

那次为期七天的活动，两人都给彼此留下不错的印象。临分别前，二人只是互加微信，互道珍重。谁能想到，她最后成了「诏安媳妇」。李姿莹说：「如今回忆起来，觉得缘分是那么奇妙。」

一湾海峡的距离，并没有让这两位年轻人疏远，反而心越靠越近。2018年，李姿莹追随爱情的脚步，来到闽南师范大学文学院求职，任教闽南民俗课程，并扎根漳州。「特别感谢闽南师大，没有闽南师大，就不会有我们相识的机会。」当年徐雁飞是这里的学生，李姿莹现在又回到这里当老师。

扎根漳州续缘 热心传播闽南文化

「干戈化解结亲缘，中原山越一心连……和睦相处永绵延，开漳故事传千年。」这是李姿莹新近创作的歌仔戏《开漳圣王传奇》片尾结束语。

今年「五一」假期，李姿莹带领闽南师范大学戏曲协会的学生到位于福建省漳浦县的东南花都上演《开漳圣王传奇》，以闽南语演出的歌仔戏为两岸共生的非物质文化遗产增添不少青春与传承气息。

歌仔戏和芗剧素称两岸戏剧姐妹花。李姿莹在台湾时就攻读中国文学，对闽南传统文化十分感兴趣，尤其痴迷歌仔戏，一代宗师邵江海改良歌仔戏、传承民间艺术的故事让她感慨良多，也在她心中埋下了「致力于两岸歌仔戏传承交流」的初心。

「我从小就喜欢歌仔戏，还曾专门到台湾戏曲学院进修。」李姿莹说，进入闽南师范大学后，最开心的事情之一就是成了学校戏曲协会的歌仔戏指导老师。《开漳圣王传奇》、《保生大帝传奇》、《徐霞客游漳州》等一系列歌仔戏作品陆续出炉，社团还受邀到校外演出，这大大鼓舞了年轻学子。

漳州是开漳圣王文化发祥地，1300多年前，陈政、陈元光父子及其将佐在此开发闽南，建置漳州，传播文明，世所景仰。李姿莹认为，开漳圣王文化从漳州到台湾，源远流长，薪火相传，是闽南文化的重要组成部分，成为台湾四大民间信仰之一。

「歌仔戏是唯一在两岸共生、相互激荡传承下来的戏剧。它承载着两岸文化之精华，见证着两岸人民的生活风俗和人生感悟，是海峡两岸人民精神文化的重要情感纽带，更是海峡两岸艺术文化交流的桥梁。」李姿莹说。

如今，李姿莹已融入漳州的生活，也认识了很多大陆的朋友。李姿莹表示，两岸戏剧缘分匪浅，她愿意牵线搭桥，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，从而将这段缘续写下去。

闽南师范大学文学院副教授李姿莹。（作者提供）

海峡两岸携手 共同创作抗疫歌曲

去年疫情暴发后，一首海峡两岸共同创作的抗疫歌曲《等待花开》饱含情谊，充满关爱，唱出了全国各地静待「花开」的心情。

这首歌是由李姿莹在台湾高雄作词，大陆青年张琨琨在山东青岛作曲。「去年正月初二我回娘家，之后发现大陆涌现很多感人的抗疫英雄，我希望能通过这首写在春天的歌告诉人们，冬天即将过去，春天万物复苏，待抗疫的勇士们凯旋，将相约一起去武汉赏樱花。」

李姿莹说，歌曲主创人员还发出了「五大洲百名华人同曲抗疫」的号召，引发全球华侨华人的共鸣，来自五大洲十几个国家的166位华人自发加入合唱，用歌声为武汉加油、为祖国加油。

2021年9月，自福建本土疫情发生后，张琨琨和李姿莹两位老师再度携手，共同创作原创抗疫公益歌曲《城市亮光》，备受海内外关注。

「让坚守的力量成为黑夜的亮光，相互照亮彼此的希望。」据李姿莹介绍，张琨琨看到朋友一篇子夜排队进行核酸检测的日记时特别有感触，便找她一起来创作，连夜作曲，然后邀请台湾歌手吴仪君一起演唱，为奋战在抗疫一线的工作人员和民众传递温暖力量。

李姿莹告诉记者，她在副歌加入一段闽南语方言，代表着闽南人勇敢的精神，也体现了闽南特色，「闽南语也是两岸最熟悉的语言，代表着两岸同心团结抗疫。」（张金川）

【征文启事】

中时新闻网「两岸征文」栏目，征文主题：台湾人看大陆、大陆人看台湾、两岸看世界、两岸一家人、两岸新时代，欢迎全球华人投稿。

期盼作者透过亲身经历的故事，刻画两岸社会肌理，描绘世界见闻，打破刻板印象，促进两岸民众相互了解、建立全球视野，向读者展现时代的脉动与发展趋势。

投稿信箱：[email protected]

脸书粉专https://www.facebook.com/520ROC，欢迎线上互动。