泰雅族口述傳統保存者楊忠義告別式 苗縣頒褒揚狀

苗栗县雅族北势群Gaga口述传统保存者杨忠义16日辞世，家属今天举办告别式，文化部及苗栗县政府分别颁发旌扬状、褒扬状，表彰长期致力传承泰雅传统文化的贡献。

苗栗县政府文化观光局表示，杨忠义于1952年出生，2019年经县府公告认定为无形文化资产「泰雅族北势群 Gaga口述传统」保存者，去年8月发生车祸致重伤，不幸于4月16日辞世。

文观局指出，泰雅族北势群的口述传统，是由部落擅长言说的长老进行说唱，以轮流方式，依序唱出自己部落的迁徙历史故事，也会针对不同情境来吟唱主题，保有传统性与文化意义，同时具族群语言智慧，呈现吟唱美学。

杨忠义告别式今天在泰安乡象鼻村举行，文化部文资局主秘张祐创到场颁发旌扬状，苗栗县政府文化观光局副局长徐建男、原住民族及族群发展处长卢晓玲也代表县长钟东锦颁发褒扬状，表彰杨忠义长期对泰雅族口述传统文化致力推广传承的贡献。

文观局长林彦甫说，杨忠义曾为泰安乡永安部落头目，担任过族语教师，参与公所协助建置部落传统领域及土地建置相关计划，从泰安乡梅园国小退休后担任泰雅族部落文化工作者，办理多场部落文化地方推广活动，致力原住民文史传承，代表着泰雅文化的一部活历史，文观局将全力协助家属申请中央相关补助。