台语版《仲夏夜之梦》 阮剧团《热天酣眠》传递爱与文化

▲传递爱与文化的力量,「备胎合作社」牵起爱的连线 。(图/阮剧团提供)

记者翁伊森/嘉义报导嘉义市多年来持续推动艺文扎根及教育推广,大力支持艺文发展、扶植嘉义在地团队,特别企划「嘉义在地特色剧场」系列节目,本次隆重推出深耕嘉义在地的TAIWAN TOP演艺团队「阮剧团」回嘉演出台语经典改编系列的第3号作品《热天酣眠—可爱的人》,将于11月29日(五)晚上19时30分在市音乐厅演出,邀请市民朋友一同入厅欣赏深具幽默感人又台味十足的恋爱系舞台剧。

「阮剧团」此次推出的台式经典台语剧作品《热天酣眠》恋爱精华版,取材自莎士比亚的世界名著《仲夏夜之梦》为灵感,融入南部文化与宫庙元素,重新诠释爱情故事。剧中角色化身「备胎模范生」,幽默又感人,让观众在笑声中重新审视爱情,希望带给观剧民众青春、浪漫等别具一格的舞台体验;除了厅内舞台剧演出外,本次还有丰富多元的厅外演出、交流活动及主题展览。

文化局表示,音乐、舞蹈、戏剧等表演艺术的进展与推动,一直是我们所努力的方向,促进本市表演艺术环境发展,培育在地艺文创作人才,扶植在地杰出的特色团队,支持表演艺术多元发展,打造本市专属艺文品牌为目标,吸引更多喜爱艺文活动观众参与,开发本市欣赏艺文人口,带动观光商机、彰显本市艺术水平与能量。

《热天酣眠》是阮剧团「台语演经典」系列第三号作品,首演于2013年。全剧源自莎士比亚世界名著《仲夏夜之梦》,以南部文化与宫庙元素为经纬,改编为具有在地风情的本土台语剧。这次将《热天酣眠》淬炼为《热天酣眠-可爱的人》,强调剧中对爱情的讨论,也希望能成为观众们对莎剧的入门砖。此剧内容述说着两队年轻情侣爱而不得的故事,内容幽默感人,剧中的每一位角色都可堪称为「备胎模范生」,将爱情的困境转化为创意与娱乐,邀请所有单身、爱而不得,或想被爱包围的人一起沉浸在爱的世界中。

《热天酣眠》嘉义场将于11月29日在嘉义市政府文化局音乐厅及户外广场演出。自15时开始直至晚上21时30分,一系列新鲜有趣的活动、演出与派对,多元互动活动,拉近年轻人与戏剧的距离,邀请市民好朋友们一同入厅欣赏,厅外同乐,免费索票页https://www.accupass.com/go/UBlovers。