天秤、布拉万双台瞄准台湾 CNN：怪兽！
前有中度台风天秤迎面而来，后有布拉万轻度台风虎视耽耽，似乎都瞄准台湾而来，美国有线电视新闻网CNN的气象预测，也非常关注台风的动向，目前各国预测都说天秤会直接穿过台湾，而且CNN气象主播用词很生动，还分别都用「怪兽(monster)」来形容天秤和布拉万台风。
中央气象局已发布中度台风天秤海上台风警报，21日傍晚5时中心位置在鹅銮鼻东方约460公里海面上，以每小时11公里速度，向北北西转西北西进行，7级风暴风半径180公里，10级风暴风半径50公里，预计周四至周五期间穿越台湾本岛。
轻度台风布拉万中心位置下午2时在关岛西北方720公里海面上，以每小时14公里速度，向西北西进行，7级风暴风半径120公里，预计也会影响到台湾，但是从北部海域通过的机率较大。
天秤台风来势汹汹，威力可能再增，CNN气象主播指出，「它的方向这样走(穿越台湾)，合理预测会再奔向香港，大约在周六(25日)的傍晚，而电脑卫星云图用较慢的速度来看，它会经过较热的海水，非常可能会再增强，而这是目前最强的台风。」
CNN气象预报强调，天秤是目前最强的台风，而且路径就是直接扑向台湾。气象主播表示，「无论如何，它抵达台湾带来的风力会造成灾难性的损害，还有随之而来的豪雨。」根据日本气象厅的预报图，天秤台风也会穿过台湾。
左：调查天秤与布拉万是否有藤原效应，气象局启动追风计划。(图／取自国科会网站)
天秤和布拉万双台来势汹汹，CNN不但用「怪兽」来形容天秤，气象主播指出，「我们来看卫星云图，这是个怪兽般的台风，它的直径有800公里宽，而光是台风眼也有30公里宽。」
威胁潜伏中的布拉万台风，CNN也用怪兽来形容它，CNN气象主播说，「如果你看电脑预测，它会是一个『怪兽』，在未来的几天。」天秤在前，布拉万在后，CNN主播及气象主播一再提醒台湾恐怕逃不掉，可能对台湾造成连续两次的袭击。