田径/敦奥摔碎中国人的心 跨栏飞人刘翔惊传下周退役
▲刘翔在跨栏预赛中跌倒,亲吻栏架后单脚跳完全程,最后坐轮椅离开。((图/达志影像/美联社)
中国跨栏王「飞人」刘翔,3日惊传4月7日将正式宣布退役,告别田径赛道。根据中国多家媒体报导指出,他有可能在下周二透过个人微博,低调公布退役,且他的教练孙海平也已证实这项消息。
刘翔2012年伦敦奥运后就已淡出跨栏界,当时就陆续传出他退役消息。他在2004年雅典奥运夺110公尺跨栏金牌,但也是他生涯唯一一面奥运金牌,4年后京奥因伤退赛。
▲刘翔最后坐着轮椅离开赛场,被新华社比喻成悲壮的告别。(图/达志影像/美联社)
2012年敦奥,刘翔在中国万众期待下,意外在预赛要跨第1栏就摔倒,坐着轮椅离场,当时也摔碎所有中国人的心,跟腱断裂的他,这些年复出、退役传言不断,但都没有经过证实。
中国媒体认为,这两年刘翔虽然赴美治疗接受手术,但术后状况并不理想,是32岁的跨栏王引退最大原因。婚期定在4月7日的他,很有可能在婚礼当天宣布退役。
▲刘翔与葛天结婚。(图/翻摄自微博)
►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片,由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可,不得部分或全部转载!