铁了心要吉总走人 洋基老板：赢得世界大赛也一样
▲吉拉迪（Joe Girardi）球季结束即失业 。（图／达志影像／美联社）
尽管洋基在不被看好的情况下闯进美联冠军战，但总教练吉拉迪（Joe Girardi）仍在球季结束后被炒，洋基老板史坦布瑞纳（Hal Steinbrenner）终于在16日回应此事，表示虽然是很艰难的决定，但球队已经铁了心要吉总走人，就算赢得世界大赛也改变不了这个决定。
「这当然是很有压力的一个决定，」史坦布瑞纳说道，「这可能是最艰难的一个决策，不过我想不论如何还是会这么做，如果球队要更上一层楼这会是最好的决策。」吉拉迪带兵洋基10个球季收获910胜710败，其中2009年赢得世界大赛冠军。
洋基外卡出线，并在不被看好的情况下5场击退夺冠大热门印地安人，可惜美联冠军战G7不敌太空人遭淘汰。根据《ESPN》报导，就算吉拉迪率领这支年轻的洋基对从外卡到赢得世界大赛，史坦布瑞纳也会支持总管凯许曼（Brian Cashman）的决定。凯许曼在大联盟总管会议上补充道，这个更换教练的决策是，并非2、3周的时间研议所做出的决策，而是经过2、3年的观察之下所决定的。
▲洋基总管凯许曼 。（图／达志影像／美联社）
「这个决策不是两、三周的时间就讨论出来的，是我们经过2、3年的观察所决定的，我们研议调查了很多面向。」史坦布瑞纳表示，他不论如何都支持凯许曼聘用新总教练，「我们都觉得球队必须在这个时间点做出改变。」
上个月曾经与吉拉迪共识长达7个久季的前洋基明星塔克薛拉（Mark Teixeira），就表达自己的观点，认为吉拉迪不擅于沟通，且容易过于紧张，认为总管凯许曼已经建立出未来蓝图，现在洋基需要不同的声音来带领。