推动原住民母语传承 陈建仁:让台湾成多元开放的国家

为推动原住民母语传承,行政院长陈建仁16日表示,原民会今年将新创奖励计划,透过全国900间原住民族教会,推动族语的使用和学习,行政院也会提供相关经费和人力,与各界携手营造族语友善环境。让台湾成为一个真自由、民主、多元开放的国家。(邓博仁摄)

为推动原住民母语传承,行政院长陈建仁16日出席「世界母语日-原住民族语言发展会议」时表示,原民会今年将新创奖励计划,透过全国900间原住民族教会,推动族语的使用和学习,行政院也会提供相关经费和人力,与各界携手营造族语友善环境。让台湾成为一个真自由、民主、多元开放的国家。(邓博仁摄)

为推动原住民母语传承,行政院长陈建仁(左2)与原民会主委夷将.拔路儿(左1)16日出席「世界母语日-原住民族语言发展会议」并颁奖,陈建仁时表示,原民会今年将新创奖励计划,透过全国900间原住民族教会,推动族语的使用和学习,行政院也会提供相关经费和人力,与各界携手营造族语友善环境。让台湾成为一个真自由、民主、多元开放的国家。(邓博仁摄)

为推动原住民母语传承,行政院长陈建仁今天表示,原民会今年将新创奖励计划,透过全国900间原住民族教会,推动族语的使用和学习,行政院也会提供相关经费和人力,与各界携手营造族语友善环境。让台湾成为一个真自由、民主、多元开放的国家。

副总统赖清德、行政院长陈建仁、原民会主委夷将.拔路儿、教育部长潘文忠、文化部史部长哲等人,以及直辖市及县市首长、55个原住民族地区乡长、族语推广人员今天共同出席「2023世界母语日-原住民族语言发展会议」。

陈建仁致词时表示,语言是一个让族群文化、感情和历史可以继续流传的很重要的一个工具,母语是每个人最初的语言,是族群的共同记忆,一代传一代,让文化得以永续,语言如果消失了,文化也就着消失,只有让各种语言可以普遍来使用,我们的文化才会更加的丰富、更加的多元,更加的活泼。

他说,全世界大概有6000多种的语言,其中有43%属于濒临危险的状况,平均每两周就有一种语言会消失,如何让语言活下来是世界各国共同的课题,2000年联合国教科文组织就就订定了「世界母语日」,来提倡母语的复振和保存。

陈建仁指出,台湾从2020年起由原民会每年召开全国性的原住民族语言发展会议,凝聚各界的共识,并且积极推动族语的复振,来表达这些人员和单位的肯定。今天大家齐聚一堂,希望透过这两天的发展会议,邀请大家集思广益,让原住民族语能够有更好的推广和传承的。

今天得奖者年纪最小的只有3岁,最年长的有80岁,大家透过教会、教学、电影戏剧的和绘本、刊物等等不同的形式,来落实推广族语。陈建仁肯定母语复振和保存的推动者,每个人都有很大的贡献,一棒接一棒的共同努力,才让台湾的多元母语文化能够永续传承。

他说,蔡总统上任以来,特别重视母语传承和保存,而且制定很好的法律,保障所有族群语言的平等发展,甚至提高经费,在2019年成立原住民族语言研究的专责单位,针对族语的教学,透过多元管道积极创造语言学习的机会和语言使用的环境,让年轻人能够学习自己的母语,并且能够真正的活用应用来达到传承的目的。

陈建仁指出,原住民教会与部落有非常紧密的关系,教会经常是传承族语最好的场域,原民会今年新创奖励计划,透过全国900间原住民教会,来推动族语的使用和学习,他承诺,行政院也会提供相关的经费和人力,与各界携手营造族语友善环境。

他强调,台湾的多元族群文化是最珍贵的资产,因为我们有不同的文化和语言,而且在这一块土地上我们彼此尊重、彼此相爱,互相照顾,互相提携,让台湾成为一个真自由、民主、多元开放的国家。

陈建仁也期许,台湾在原住民族语言的传承上要不断的往前迈进,让族语都能够健全发展,继续传承于各个世代,「世界母语日,我们一起传承vuvu的话」。