退休前最后一场　张忠谋法说感性谢幕：我会想念大家

▲台积电董事长张忠谋参加最后一次法说会。（图／翻摄自台积电网站）记者周康玉／台北报导

台积电18日举行2017年第四季法说，去年10月初正式宣布即将退休的台积电董事长张忠谋，首次在法说会结束前感性跟大家道别，他表示，台积电法说他已经参加了30年，他很享受这时光，希望大家也是，也正式道别「我会想念大家的。」

在进行一个多小时的法人问答后，台积电发言人孙又文特别强调董事长有话要说，接着张忠谋上台，他说，虽然他到今年六月才正式退休，但这是他最后一次参加台积电法说会。

张忠谋表示，从两年前开始，他一年就只出席一次法说，就是一月的这一场，他参加台积电法说也30年了，他很享受，也拥有美好时光，希望大家也是一样。最后感性道别「他会想念大家的」，台下掌声一片。

四年前、2013年底，台积电董事会宣布魏哲家和刘德音接任共同营运长时，是张忠谋布局接班人的起始，两年前，他开始一年只出席一次法说会。去年11月，他正式对外宣布，将在今年六月份退休，且退休后不在担任任何董事职务。

他当时说：「过去三十余年创办及奉献台积电，是我人生中非常兴奋、愉快的一段时期。现在，我想把余年保留给自己及家庭。」

张忠谋告别感言全文如下：

I just want to say,even though,I will continue to be the chairman until June 5th this year,

but this is the last time that i attend this conference.

For the last two years,I have appeared only once a year in January,

in 2016 I appeared once in january,and 2017 again I appeared once in January.

This year this will be the last time.

I really have spent for many years ...some of you...many years more than 20 years,

Although most of you probably haven't attend this perticular conference that long,

I've been here almost 30 years.I think.

And I enjoyed it,I had a good time,I hope you had good time,too.

And i will miss you,thank you very very much.

▼去年11月初，台积电董事长张忠谋宣布退休。（资料照／记者周康玉摄）