尪姓「刘」！婆婆帮孙取名「刘夏」...媳妇一听气炸：倒过来念念看

▲媳妇对于婆婆取的小孩名字很不喜欢。（示意图／pixabay）

实习记者黄品臻／综合报导

孩子出生后首要任务就是取个好名字，毕竟名字会跟随一辈子。大陆一名男子小刘（化名）在与老婆结婚后生下一名儿子，婆婆很高兴地要帮长孙取名字，因为爸爸姓「刘」，便替孙子取了一个很有寓意的名字「刘夏」，不料，媳妇一听顿时翻脸，直言「您把这个名字倒过来读一下」，让婆婆瞬间面红耳赤。

根据网易新闻「巷尾的梧桐枝」专栏写道，小刘出身农村，因为爸爸过世得早，从小跟妈妈相依为命，大学毕业后与现在的老婆交往并结婚。当老婆怀孕后，小刘便将妈妈接过来一起住，一方面可以就近照顾妈妈，一方面妈妈也可以帮忙照料怀孕的老婆。

▲小刘老婆一听到婆婆帮儿子取名叫「刘夏」，脸马上就垮下。（示意图／取自免费图库Pakutaso）

小刘很庆幸，婚后老婆与妈妈相处得很好，没有任何婆媳问题，不过在小孩出生后，妈妈与老婆却发生有史以来第一次的嫌隙。小刘一问之下才得知原因，原来是因为老婆第一胎就是生儿子，妈妈开心至极，毕竟老人家还是喜欢男生多一点，于是兴奋地要帮长孙取个好名，便取了「刘夏」这个名字，等同于谐音「留下」，希望这个孩子能将好运留下。

没想到媳妇一听非但不喜欢，还气炸了，对婆婆生气地说道，「您只知道取名字，您把这个名字倒过来读一下，听听看这是什么名字？」婆婆当场愣住，不解媳妇这么激烈的反应是为什么，事后自己在心里将「刘夏」倒过来一念，变成「夏刘」，等同于谐音「下流」，终于明白为何媳妇会这么讨厌自己取的名字。