网友神解Jasper中文名字含意　「根本陈小春夫妻用来放闪」

记者李玟仪／综合报导

艺人陈小春与应采儿的儿子小小春（Jasper）因为出演《爸爸去哪儿5》成为当红星二代，先前在节目中父子联手表演皮影戏，曝光了小小春本名叫做「陈胤捷」，立刻引起网友好奇这个中文名字背后有没有什么含意，有细心的粉丝立刻察觉到，Jasper的中文名字根本是爸妈2人在晒恩爱啊！

▲网友神解Jasper中文名字背后的意思。（图／翻摄自应采儿微博）

Jasper中文名字公开后，有些人觉得不好念，特别是「胤」似乎比较少见，其实看过电视剧《步步惊心》的网友可能有点印象，「胤」是康熙儿子辈的用字，像是雍正皇帝叫做「胤禛」，而「胤」这个字有子孙相承的意思，至于「捷」单从字面上来看，可以解释为敏捷、首战告捷，因此网友推断陈小春夫妇取这个名字，可能是想要儿子战胜人生中的困难。

除了从字面的文字意义解释之外，还有粉丝从谐音上面分析，指出陈小春与应采儿的结婚纪念日是2月14日西洋情人节，在粤语中「情人节」的读音与「陈胤捷」有点像，除此之外，这个名字还可以被理解为「陈应结」，意指陈小春和应采儿结婚，粉丝笑称这对夫妻根本是拿儿子的名字在晒恩爱啊！

▲陈小春看着儿子时露出慈父的笑容。（图／翻摄自芒果TV）

不过这些说法都是网友猜测，究竟陈小春、应采儿夫妻帮儿子取名字时，有什么考量，或是名字背后有什么特殊的意思，夫妻俩并未对外解释，这样的说法暂时只能算是粉丝联想力非常丰富。