为何小编总看不到文中错字? 「英国研究」为你解惑
对于文字工作者来说,语句不顺又写错字,肯定是职场上的大忌。为了探索「写错字」的秘辛,英国一所大学对此进行研究,发现人们之所以出包,并非他们愚笨或者粗心大意,反而是因为大脑太聪明,才会忽略这些无关痛痒的细节。
仔细回想,你好不容易完成一篇文章,不料读者只花了3秒钟,就发现你在第三段有一个错字,这种感觉肯定不好!《泛科学》报导,检查千百遍后仍会忽略细节,其实背后是有迹可循的;英国雪菲尔大学的心理学家史丹佛(Tom Stafford)说,人们在写作时,往往会试图传达某些意义,而这种思维模式,是非常高深的脑部运作。
事实上,大脑为了完成更复杂的工作,会自行「推断」简单的部分、略去细节;这样的能力,可以帮助我们在阅读文章的时候更有效率。另外在写作时,我们会事先知晓自己想表达的东西,因而容易忽略掉一些漏字或错字。
据了解,「推断」正是大脑拥有高阶运作能力的证明,针对熟悉的事物,大脑会「模拟」一张地图,并融合各种元素形成一个路径,以便让人们有更多余裕去做其他事情。这点也解释了为何读者比较容易发现错字,因为对他们来说,这些内容是新的路径,自然需要投入更多的专注力。
最后史丹佛建议,如果写作者想要检查文章,建议可以改变字型、颜色,甚至将它列印出来用手编辑,「使用另一种方法,才能检查出其中的细节。」