翁倩玉73岁驻颜有术 化老妆演日剧

翁倩玉在日剧中演出男主角近藤颂利的奶奶,要刻意化老妆才能符合形象。(摘自官方推特)

73岁的金马影后翁倩玉,1978年参演在台的最后一部电影《新西厢记》后,演艺事业重心便转往日本,近年也积极在版画、服装设计、烹饪等领域发展。久违现身小萤幕,她在日剧《全裸开动》中饰演男主角近藤颂利的奶奶,保养得宜的她,还要刻意化老妆才符合形象,冻龄好气质让观众看了称羡不已。

去年以《比悲伤更悲伤的故事》入围金钟奖男配角的曾少宗,在剧中饰演台湾出生、在日本生活的蔬果店员,《全裸开动》是他首部以全日文演出的日剧,「开拍时我有点紧张,后来制作人温柔地跟我说『就放心地做自己吧』,紧张感瞬间消失,第一次参演日剧,剧组的每个人都很照顾我。」

曾少宗在拍戏之余也常与近藤颂利交流,剧组还特别企画华语教室小专题,他在教学影片中负责教日本观众简单实用的中文单字发音,近藤则教台湾观众讲日语。翁倩玉也给同样赴日发展的曾少宗勇气与鼓励,曾少宗说:「我现在也在台日两地发展,能跟大前辈在同部剧里演出,对我来说意义非凡。」